لغت
یادگیری افعال – ويتنامی

nằm xuống
Họ mệt mỏi và nằm xuống.
دراز کشیدن
آنها خسته بودند و دراز کشیدند.

trò chuyện
Học sinh không nên trò chuyện trong lớp học.
گپ زدن
دانشآموزان نباید در کلاس گپ بزنند.

tra cứu
Những gì bạn không biết, bạn phải tra cứu.
جستجو کردن
آنچه را نمیدانی، باید جستجو کنی.

nấu
Bạn đang nấu gì hôm nay?
پختن
امروز چه میپزید؟

ký
Anh ấy đã ký hợp đồng.
امضاء کردن
او قرارداد را امضاء کرد.

tiêu tiền
Chúng tôi phải tiêu nhiều tiền cho việc sửa chữa.
خرج کردن
ما باید پول زیادی برای تعمیرات خرج کنیم.

giải thích
Ông nội giải thích thế giới cho cháu trai.
توضیح دادن
پدربزرگ به نوهاش دنیا را توضیح میدهد.

loại bỏ
Anh ấy loại bỏ một thứ từ tủ lạnh.
برداشتن
او چیزی از یخچال بر میدارد.

nói
Cô ấy đã nói một bí mật cho tôi.
گفتن
او به من یک راز گفت.

ở qua đêm
Chúng tôi đang ở lại trong xe qua đêm.
شب گذراندن
ما شب را در ماشین میگذرانیم.

đẩy
Xe đã dừng lại và phải được đẩy.
هل دادن
خودرو متوقف شد و باید هل داده شود.
