لغت
یادگیری افعال – پشتو

تاثیر ګڼل
خپلې په خود کې د نورو تاثیر نه وایی شي!
taseer gṇal
khplē pah khud kē d norow taseer na wāyī shī!
تاثیر گذاردن
خود را تحت تاثیر دیگران قرار ندهید!

ورته موندل
د مالکانو یوه نويه ځمکه ورته موندلي.
warta moondal
d maalkanoo yowah newah zhmkah warta moondalay.
کشف کردن
دریانوردان یک سرزمین جدید کشف کردهاند.

ودانه وکول
د ښځې ودانه وکړے.
wadānah wakawol
da khaze wadānah wakrē.
خداحافظی کردن
زن خداحافظی میکند.

پرمختګ کول
شنلے یوازې ډیر ډیرۍ پرمختګ کوي.
permakhtg kol
shnaleh yawazē ḍēr ḍērē permakhtg kowī.
پیشرفت کردن
حلزونها فقط به آهستگی پیشرفت میکنند.

جلا کول
زما زوی هر څه چې لا یې جلا کوي!
jala kawal
zama zwi har ṣa che la yē jala kawi!
باز کردن
پسرمان همه چیزها را باز میکند!

انځورل
په کوټه کې ډېرې خلک انځورلي.
anzhorl
puh koota ke dyerye khalk anzhorli.
نشستن
بسیاری از مردم در اتاق نشستهاند.

تواصلول
د قافله خپل سفر تواصلوي.
twāṣlol
da qāfle khpal safar twāṣloi.
ادامه دادن
کاروان سفر خود را ادامه میدهد.

لاس لگول
هغه دا په خوښښ والیتوب سره لاس لگوی.
las lagawal
hagha da khojax waalaetob sara las lagwai.
لمس کردن
او به طور محبتآمیز به او لمس میکند.

خپرول
د خپرول غوښتنه هغه مجلې خپروي.
khprul
de khprul ghwřtuna haghe majle khprwi.
منتشر کردن
ناشر این مجلات را منتشر میکند.

واپسول
مور د خپلی ښځې د کور ته واپسي.
wāpsol
mor da khpali kẖẓē da kor ta wāpsī.
بازگرداندن
مادر دختر را به خانه باز میگرداند.

ویل
هغه زه ته یوه راز ویل.
wīl
haghə za tə yowa rāz wīl.
گفتن
او به من یک راز گفت.
