لغت
یادگیری افعال – عربی

سمح بالتقدم
لا أحد يريد السماح له بالتقدم في طابور السوبر ماركت.
samh bialtaqadum
la ‘ahad yurid alsamah lah bialtaqadum fi tabur alsuwbar markit.
رها کردن
هیچ کس نمیخواهد او را در مقابل صف اسوپرمارکت رها کند.

يجب أن تحزر
يجب أن تحزر من أكون!
yajib ‘an tahzar
yajib ‘an tahzur min ‘akun!
حدس زدن
شما باید حدس بزنید که من کی هستم!

يمر
الماء كان عاليًا؛ الشاحنة لم تستطع أن تمر.
yamuru
alma‘ kan ealyan; alshaahinat lam tastatie ‘an tumari.
عبور کردن
آب خیلی بالا بود؛ کامیون نتوانست عبور کند.

تفضل بالدخول
تفضل بالدخول!
tafadal bialdukhul
tafadal bialdukhuli!
وارد شدن
وارد شو!

تتضايق
تتضايق لأنه يشخر دائمًا.
tatadayaq
tatadayaq li‘anah yashkhar dayman.
ناراحت شدن
او ناراحت میشود زیرا او همیشه خر خر میکند.

يتدلى
كلاهما يتدلى على فرع.
yatadalaa
kilahuma yatadalaa ealaa farae.
آویختن
هر دو بر روی شاخ آویختهاند.

يهربون
بعض الأطفال يهربون من المنازل.
yahrubun
baed al‘atfal yahrubun min almanazili.
فرار کردن
بعضی بچهها از خانه فرار میکنند.

نسيت
هي نسيت اسمه الآن.
nasit
hi nasiat asmah alan.
فراموش کردن
او حالا نام او را فراموش کرده است.

دعى
ندعوكم إلى حفلة رأس السنة.
daea
nadeukum ‘iilaa haflat ras alsanati.
دعوت کردن
ما شما را به مهمانی شب سال نو دعوت میکنیم.

عرف
الأطفال فضوليون جدًا ويعرفون الكثير بالفعل.
euraf
al‘atfal fuduliuwn jdan wayaerifun alkathir bialfieli.
دانستن
بچهها خیلی کنجکاو هستند و الان زیاد میدانند.

موقوفة
الدراجات موقوفة أمام المنزل.
mawqufat
aldaraajat mawqufat ‘amam almanzili.
پارک کردن
دوچرخهها در مقابل خانه پارک شدهاند.
