Wortschatz
Lernen Sie Verben – Persisch

رمزگشایی کردن
او با یک ذرهبین کوچکترین چاپ را رمزگشایی میکند.
rmzgushaaa kerdn
aw ba ake drhban kewcheketran cheape ra rmzgushaaa makend.
entziffern
Er entziffert die kleine Schrift mit einer Lupe.

کار کردن
موتورسیکلت خراب است؛ دیگر کار نمیکند.
kear kerdn
mwtwrsakelt khrab ast؛ dagur kear nmakend.
funktionieren
Das Motorrad ist kaputt, es funktioniert nicht mehr.

مصرف کردن
او یک قطعه کیک مصرف میکند.
msrf kerdn
aw ake qt’eh keake msrf makend.
verzehren
Sie verzehrt ein Stück Kuchen.

ترک کردن
کافی است، ما داریم ترک میکنیم!
trke kerdn
keafa ast, ma daram trke makenam!
aufgeben
Es reicht, wir geben auf!

تصمیم گرفتن
او نمیتواند تصمیم بگیرد که کدام کفش را بپوشد.
tsmam gurftn
aw nmatwand tsmam bguard keh kedam kefsh ra bpewshd.
sich entscheiden
Sie kann sich nicht entscheiden, welche Schuhe sie anzieht.

پایان یافتن
مسیر اینجا پایان مییابد.
peaaan aaftn
msar aanja peaaan maaabd.
enden
Hier endet die Strecke.

محدود کردن
حصارها آزادی ما را محدود میکنند.
mhdwd kerdn
hsarha azada ma ra mhdwd makennd.
begrenzen
Zäune begrenzen unsere Freiheit.

زایمان کردن
او به زودی زایمان میکند.
zaaman kerdn
aw bh zwda zaaman makend.
gebären
Sie wird bald gebären.

وارد کردن
نباید روغن را در زمین وارد کرد.
ward kerdn
nbaad rwghn ra dr zman ward kerd.
einleiten
Öl darf man nicht in den Boden einleiten.

بیدار شدن
او تازه بیدار شده است.
badar shdn
aw tazh badar shdh ast.
aufwachen
Er ist soeben aufgewacht.

تعقیب کردن
کابوی اسبها را تعقیب میکند.
t’eqab kerdn
keabwa asbha ra t’eqab makend.
verfolgen
Der Cowboy verfolgt die Pferde.
