Wortschatz

Lernen Sie Verben – Persisch

cms/verbs-webp/116395226.webp
دور انداختن
کامیون زباله آشغال ما را دور می‌اندازد.
dwr andakhtn
keamawn zbalh ashghal ma ra dwr ma‌andazd.
fortfahren
Der Müllwagen fährt unseren Müll fort.
cms/verbs-webp/106608640.webp
استفاده کردن
حتی کودکان کوچک هم از تبلت استفاده می‌کنند.
astfadh kerdn
hta kewdkean kewcheke hm az tblt astfadh ma‌kennd.
verwenden
Schon kleine Kinder verwenden Tablets.
cms/verbs-webp/122224023.webp
به عقب برگرداندن
به زودی باید دوباره ساعت را به عقب برگردانیم.
bh ’eqb brgurdandn
bh zwda baad dwbarh sa’et ra bh ’eqb brgurdanam.
zurückstellen
Bald müssen wir wieder die Uhr zurückstellen.
cms/verbs-webp/95655547.webp
رها کردن
هیچ کس نمی‌خواهد او را در مقابل صف اسوپرمارکت رها کند.
rha kerdn
hache kes nma‌khwahd aw ra dr mqabl sf aswpermarket rha kend.
vorlassen
Niemand will ihn an der Kasse im Supermarkt vorlassen.
cms/verbs-webp/35862456.webp
شروع شدن
با ازدواج، زندگی جدیدی شروع می‌شود.
shrw’e shdn
ba azdwaj, zndgua jdada shrw’e ma‌shwd.
beginnen
Mit der Ehe beginnt ein neues Leben.
cms/verbs-webp/29285763.webp
حذف شدن
بسیاری از مواقع به زودی در این شرکت حذف خواهند شد.
hdf shdn
bsaara az mwaq’e bh zwda dr aan shrket hdf khwahnd shd.
wegfallen
In dieser Firma werden bald viele Stellen wegfallen.
cms/verbs-webp/124575915.webp
بهبود بخشیدن
او می‌خواهد به فیگور خود بهبود ببخشد.
bhbwd bkhshadn
aw ma‌khwahd bh faguwr khwd bhbwd bbkhshd.
verbessern
Sie will ihre Figur verbessern.
cms/verbs-webp/124458146.webp
سپردن
صاحب‌ها سگ‌هایشان را برای پیاده‌روی به من می‌سپارند.
sperdn
sahb‌ha sgu‌haashan ra braa peaadh‌rwa bh mn ma‌spearnd.
überlassen
Die Besitzer überlassen mir ihre Hunde zum Spaziergang.
cms/verbs-webp/123213401.webp
نفرت داشتن
این دو پسر از یکدیگر نفرت دارند.
nfrt dashtn
aan dw pesr az akedagur nfrt darnd.
hassen
Die beiden Jungen hassen sich.
cms/verbs-webp/67035590.webp
پریدن
او به آب پرید.
peradn
aw bh ab perad.
springen
Er sprang ins Wasser.
cms/verbs-webp/95190323.webp
رای دادن
افراد به یک نامزد برای یا علیه او رای می‌دهند.
raa dadn
afrad bh ake namzd braa aa ’elah aw raa ma‌dhnd.
stimmen
Man stimmt für oder gegen einen Kandidaten.
cms/verbs-webp/75001292.webp
حرکت کردن
وقتی چراغ عوض شد، اتومبیل‌ها حرکت کردند.
hrket kerdn
wqta cheragh ’ewd shd, atwmbal‌ha hrket kerdnd.
losfahren
Als die Ampel umsprang, fuhren die Autos los.