Wortschatz
Lernen Sie Verben – Persisch

تجدید کردن
نقاش میخواهد رنگ دیوار را تجدید کند.
tjdad kerdn
nqash makhwahd rngu dawar ra tjdad kend.
erneuern
Der Maler will die Wandfarbe erneuern.

حذف کردن
شما میتوانید شکر را در چای حذف کنید.
hdf kerdn
shma matwanad shker ra dr cheaa hdf kenad.
weglassen
Du kannst den Zucker im Tee weglassen.

آگاه بودن
کودک از جدال والدینش آگاه است.
aguah bwdn
kewdke az jdal waldansh aguah ast.
mitbekommen
Das Kind bekommt den Streit seiner Eltern mit.

منقرض شدن
بسیاری از حیوانات امروز منقرض شدهاند.
mnqrd shdn
bsaara az hawanat amrwz mnqrd shdhand.
aussterben
Viele Tiere sind heute ausgestorben.

مسئول بودن
دکتر مسئول درمان است.
ms’ewl bwdn
dketr ms’ewl drman ast.
verantworten
Der Arzt verantwortet die Therapie.

شماره گرفتن
او تلفن را برداشت و شماره را وارد کرد.
shmarh gurftn
aw tlfn ra brdasht w shmarh ra ward kerd.
wählen
Sie griff zum Telefon und wählte die Nummer.

کار کردن برای
او سخت کار کرد برای نمرات خوبش.
kear kerdn braa
aw skht kear kerd braa nmrat khwbsh.
sich erarbeiten
Er hat sich seine guten Noten hart erarbeitet.

تحمل کردن
او به سختی میتواند درد را تحمل کند!
thml kerdn
aw bh skhta matwand drd ra thml kend!
ertragen
Sie kann die Schmerzen kaum ertragen!

توقف کردن
شما باید در چراغ قرمز توقف کنید.
twqf kerdn
shma baad dr cheragh qrmz twqf kenad.
stehenbleiben
Bei Rot muss man an der Ampel stehenbleiben.

اتفاق افتادن
چگونه در این وضعیت قرار گرفتیم؟
atfaq aftadn
cheguwnh dr aan wd’eat qrar gurftam?
geraten
Wie sind wir nur in diese Situation geraten?

ترک کردن
گردشگران در ظهر ساحل را ترک میکنند.
trke kerdn
gurdshguran dr zhr sahl ra trke makennd.
verlassen
Mittags verlassen die Touristen den Strand.
