Wortschatz
Lernen Sie Verben – Persisch

دروغ گفتن
وقتی میخواهد چیزی بفروشد، اغلب دروغ میگوید.
drwgh guftn
wqta makhwahd cheaza bfrwshd, aghlb drwgh maguwad.
lügen
Er lügt oft, wenn er etwas verkaufen will.

فرار کردن
پسرم میخواست از خانه فرار کند.
frar kerdn
pesrm makhwast az khanh frar kend.
ausreißen
Unser Sohn wollte von zu Hause ausreißen.

فرمان دادن
او به سگش فرمان میدهد.
frman dadn
aw bh sgush frman madhd.
befehlen
Er befiehlt seinem Hund etwas.

با خود بردن
ما یک درخت کریسمس با خود بردیم.
ba khwd brdn
ma ake drkht kerasms ba khwd brdam.
mitnehmen
Wir haben einen Weihnachtsbaum mitgenommen.

کشتن
مراقب باشید، با این تبر میتوانید کسی را بکشید!
keshtn
mraqb bashad, ba aan tbr matwanad kesa ra bkeshad!
umbringen
Vorsicht, mit dieser Axt kann man jemanden umbringen!

ارزیابی کردن
او عملکرد شرکت را ارزیابی میکند.
arzaaba kerdn
aw ’emlkerd shrket ra arzaaba makend.
bewerten
Er bewertet die Leistung des Unternehmens.

پرداخت کردن
او با کارت اعتباری پرداخت کرد.
perdakht kerdn
aw ba keart a’etbara perdakht kerd.
bezahlen
Sie bezahlte per Kreditkarte.

دور زدن
شما باید از این درخت دور بزنید.
dwr zdn
shma baad az aan drkht dwr bznad.
umfahren
Diesen Baum muss man umfahren.

تحویل دادن
دختر ما در تعطیلات روزنامه تحویل میدهد.
thwal dadn
dkhtr ma dr t’etalat rwznamh thwal madhd.
austragen
Unsere Tochter trägt in den Ferien Zeitungen aus.

توقف کردن
زن یک ماشین را متوقف میکند.
twqf kerdn
zn ake mashan ra mtwqf makend.
stoppen
Die Frau stoppt ein Auto.

دویدن
ورزشکار در حال آمادهشدن برای دویدن است.
dwadn
wrzshkear dr hal amadhshdn braa dwadn ast.
loslaufen
Der Sportler läuft gleich los.
