Wortschatz
Lernen Sie Verben – Persisch
ملاقات کردن
دوستان برای شام مشترک ملاقات کردند.
mlaqat kerdn
dwstan braa sham mshtrke mlaqat kerdnd.
sich treffen
Die Freunde trafen sich zu einem gemeinsamen Abendessen.
ترک کردن
گردشگران در ظهر ساحل را ترک میکنند.
trke kerdn
gurdshguran dr zhr sahl ra trke makennd.
verlassen
Mittags verlassen die Touristen den Strand.
باز گذاشتن
هر کسی پنجرهها را باز میگذارد، دعوت به سارقان میکند!
baz gudashtn
hr kesa penjrhha ra baz magudard, d’ewt bh sarqan makend!
offenlassen
Wer die Fenster offenlässt, lockt Einbrecher an!
لال کردن
آن مفاجأت او را لال میکند.
lal kerdn
an mfajat aw ra lal makend.
verschlagen
Die Überraschung verschlägt ihr die Sprache.
محافظت کردن
کودکان باید محافظت شوند.
mhafzt kerdn
kewdkean baad mhafzt shwnd.
beschützen
Kinder muss man beschützen.
سپردن
صاحبها سگهایشان را برای پیادهروی به من میسپارند.
sperdn
sahbha sguhaashan ra braa peaadhrwa bh mn maspearnd.
überlassen
Die Besitzer überlassen mir ihre Hunde zum Spaziergang.
امضاء کردن
او قرارداد را امضاء کرد.
amda’ kerdn
aw qrardad ra amda’ kerd.
unterzeichnen
Er unterzeichnet den Vertrag.
فرستادن
او یک نامه میفرستد.
frstadn
aw ake namh mafrstd.
verschicken
Er verschickt einen Brief.
وارد شدن
وارد شو!
ward shdn
ward shw!
hereinkommen
Kommen Sie herein!
نقاشی کردن
من برای تو یک تابلوی زیبا نقاشی کردهام!
nqasha kerdn
mn braa tw ake tablwa zaba nqasha kerdham!
malen
Ich habe ein schönes Bild für dich gemalt!
رهبری کردن
او از رهبری یک تیم لذت میبرد.
rhbra kerdn
aw az rhbra ake tam ldt mabrd.
leiten
Es macht ihm Spaß, ein Team zu leiten.