Wortschatz
Lernen Sie Verben – Persisch

افزایش دادن
شرکت درآمد خود را افزایش داده است.
afzaash dadn
shrket dramd khwd ra afzaash dadh ast.
steigern
Das Unternehmen hat seinen Umsatz gesteigert.

وارد کردن
برف داشت میبارید و ما آنها را وارد کردیم.
ward kerdn
brf dasht mabarad w ma anha ra ward kerdam.
einlassen
Es schneite draußen und wir ließen sie ein.

سپردن
صاحبها سگهایشان را برای پیادهروی به من میسپارند.
sperdn
sahbha sguhaashan ra braa peaadhrwa bh mn maspearnd.
überlassen
Die Besitzer überlassen mir ihre Hunde zum Spaziergang.

نیاز داشتن
من تشنهام، نیاز به آب دارم!
naaz dashtn
mn tshnham, naaz bh ab darm!
brauchen
Ich habe Durst, ich brauche Wasser!

جرات کردن
آنها جرات پریدن از هواپیما را داشتند.
jrat kerdn
anha jrat peradn az hwapeama ra dashtnd.
wagen
Sie haben den Sprung aus dem Flugzeug gewagt.

مراقبت کردن
سرایدار ما از پاک کردن برف مراقبت میکند.
mraqbt kerdn
sraadar ma az peake kerdn brf mraqbt makend.
erledigen
Bei uns erledigt der Hausmeister den Winterdienst.

فعال کردن
دود، زنگار را فعال کرد.
f’eal kerdn
dwd, znguar ra f’eal kerd.
auslösen
Der Rauch hat den Alarm ausgelöst.

کشف کردن
دریانوردان یک سرزمین جدید کشف کردهاند.
keshf kerdn
draanwrdan ake srzman jdad keshf kerdhand.
entdecken
Die Seefahrer haben ein neues Land entdeckt.

ترجیح دادن
دختر ما کتاب نمیخواند؛ او تلفن خود را ترجیح میدهد.
trjah dadn
dkhtr ma ketab nmakhwand؛ aw tlfn khwd ra trjah madhd.
bevorzugen
Unsere Tochter liest keine Bücher, sie bevorzugt ihr Handy.

انتظار داشتن
خواهرم منتظر فرزند است.
antzar dashtn
khwahrm mntzr frznd ast.
erwarten
Meine Schwester erwartet ein Kind.

گیر افتادن
چرخ در گل گیر کرد.
guar aftadn
cherkh dr gul guar kerd.
steckenbleiben
Das Rad ist im Schlamm steckengeblieben.
