Wortschatz
Lernen Sie Verben – Marathi

काम करणे
ती पुरुषापेक्षा चांगल्या प्रकारे काम करते.
Kāma karaṇē
tī puruṣāpēkṣā cāṅgalyā prakārē kāma karatē.
arbeiten
Sie arbeitet besser als ein Mann.

प्रवेश करणे
जहाज होंडात प्रवेश करतोय.
Pravēśa karaṇē
jahāja hōṇḍāta pravēśa karatōya.
einlaufen
Das Schiff läuft in den Hafen ein.

बोलवणे
माझ्या शिक्षकांनी मला वारंवार बोलवतात.
Bōlavaṇē
mājhyā śikṣakānnī malā vāranvāra bōlavatāta.
drannehmen
Meine Lehrerin nimmt mich oft dran.

वास सापडणे
आम्ही सस्त्यात एका हॉटेलमध्ये वास सापडला.
Vāsa sāpaḍaṇē
āmhī sastyāta ēkā hŏṭēlamadhyē vāsa sāpaḍalā.
unterkommen
Wir sind in einem billigen Hotel untergekommen.

समोर असणे
तिथे किल्ला आहे - तो एकदम समोर आहे!
Samōra asaṇē
tithē killā āhē - tō ēkadama samōra āhē!
gegenüberliegen
Da ist das Schloss - es liegt gleich gegenüber!

प्रतिबंधित करणे
व्यापाराला प्रतिबंधित केलं पाहिजे का?
Pratibandhita karaṇē
vyāpārālā pratibandhita kēlaṁ pāhijē kā?
beschränken
Soll man den Handel beschränken?

व्यायाम करणे
तिने अनूठा व्यवसाय करते आहे.
Vyāyāma karaṇē
tinē anūṭhā vyavasāya karatē āhē.
ausüben
Sie übt einen ungewöhnlichen Beruf aus.

जोड
तिने कॉफीत दुध जोडला.
Jōḍa
tinē kŏphīta dudha jōḍalā.
hinzufügen
Sie fügt dem Kaffee noch etwas Milch hinzu.

धक्का देऊन जाणे
प्रकाश वाळल्यावर गाड्या धक्का देऊन गेल्या.
Dhakkā dē‘ūna jāṇē
prakāśa vāḷalyāvara gāḍyā dhakkā dē‘ūna gēlyā.
losfahren
Als die Ampel umsprang, fuhren die Autos los.

रद्द करणे
करार रद्द केला गेला आहे.
Radda karaṇē
karāra radda kēlā gēlā āhē.
stornieren
Der Vertrag wurde storniert.

अडथळा जाणे
चाक शिळेमध्ये अडथळा गेला.
Aḍathaḷā jāṇē
cāka śiḷēmadhyē aḍathaḷā gēlā.
steckenbleiben
Das Rad ist im Schlamm steckengeblieben.
