Slovník
Naučte se slovesa – urdština

تباہ کرنا
فائلیں مکمل طور پر تباہ ہو جائیں گی۔
tabāh karnā
files mukammal ṭaur par tabāh ho jāyēṅ gi.
zničit
Soubory budou zcela zničeny.

یاد دلانا
کمپیوٹر مجھے میری ملاقاتوں کا یاد دلاتا ہے۔
yaad dilāna
computer mujhe meri mulāqātōn ka yaad dilāta hai.
připomínat
Počítač mi připomíná mé schůzky.

سونا
بچہ سو رہا ہے۔
sonā
bacha so rahā hai.
spát
Dítě spí.

جوڑنا
یہ پل دو محلات کو جوڑتا ہے۔
joṛna
yeh pul do mahallat ko joṛta hai.
spojit
Tento most spojuje dvě čtvrti.

کھلا چھوڑنا
جو بھی کھڑکیاں کھلی چھوڑتے ہیں، داکو بلاتے ہیں!
khula chhodna
jo bhi khidkiyan khuli chhodte hain, daaku bulaate hain!
nechat otevřené
Kdo nechává otevřená okna, zve zloděje!

بات کرنا
کوئی اس سے بات کرنا چاہیے، وہ بہت تنہا ہے۔
baat karna
koi us se baat karna chahiye, woh bahut tanha hai.
mluvit s
S ním by měl někdo mluvit; je tak osamělý.

ہٹانا
ایک سرخ شراب کا دھبہ کیسے ہٹایا جا سکتا ہے؟
hataana
ek surkh sharab ka dhabbah kaise hataaya ja sakta hai?
odstranit
Jak lze odstranit skvrnu od červeného vína?

رنگنا
کار کو نیلا رنگ دیا جا رہا ہے۔
rangnā
car ko neelā rang diā jā rahā hai.
malovat
Auto se maluje na modro.

پیچھے ہونا
اس کی نوجوانی کا وقت بہت دور پیچھے ہے۔
peechhay hona
us ki nojawaani ka waqt bohat door peechhay hai.
ležet za
Doba jejího mládí leží daleko za ní.

جیتنا
ہماری ٹیم نے جیت لیا!
jeetna
hamari team ne jeet liya!
vyhrát
Náš tým vyhrál!

الگ کرنا
یہ پرانے ربڑ کے ٹائر الگ سے پھینکنے چاہیے۔
alag karna
yeh purane rubber ke tire alag se phenkne chahiye.
likvidovat
Tyto staré pryžové pneumatiky musí být likvidovány zvlášť.
