Slovník

לבלות

היא מבלה את כל הזמן הפנוי שלה בחוץ.

lblvt

hya mblh at kl hzmn hpnvy shlh bhvts.

---

trávit

Veškerý svůj volný čas tráví venku.

הרגיש

הרכבת הרגיש את הרכב.

hrgysh

hrkbt hrgysh at hrkb.

---

srazit

Vlak srazil auto.

חותכים

לסלט, צריך לחתוך את המלפפון.

hvtkym

lslt, tsryk lhtvk at hmlppvn.

---

nakrájet

Pro salát musíte nakrájet okurku.

מעמיס

העבודה במשרד מעמיסה עליה הרבה.

m’emys

h’ebvdh bmshrd m’emysh ’elyh hrbh.

---

zatěžovat

Kancelářská práce ji hodně zatěžuje.

לקנות

הם רוצים לקנות בית.

lqnvt

hm rvtsym lqnvt byt.

---

koupit

Chtějí koupit dům.

לעבור

התלמידים עברו את המבחן.

l’ebvr

htlmydym ’ebrv at hmbhn.

---

složit

Studenti složili zkoušku.

מגלה

הימנים מגלים ארץ חדשה.

mglh

hymnym mglym arts hdshh.

---

objevit

Námořníci objevili novou zemi.

לצפות

הילדים תמיד מצפים לשלג.

ltspvt

hyldym tmyd mtspym lshlg.

---

těšit se

Děti se vždy těší na sníh.

הרבה אנשים מתים

הרבה אנשים מתים בסרטים.

hrbh anshym mtym

hrbh anshym mtym bsrtym.

---

zemřít

Ve filmech zemře mnoho lidí.

באה

המזל בא אליך.

bah

hmzl ba alyk.

---

přijít k tobě

Štěstí přichází k tobě.

לעלות על

הלווייתנים עולות על כל החיות במשקל.

l’elvt ’el

hlvvyytnym ’evlvt ’el kl hhyvt bmshql.

---

předčit

Velryby předčí všechna zvířata svou hmotností.

לשכוח

היא לא רוצה לשכוח את העבר.

lshkvh

hya la rvtsh lshkvh at h’ebr.

---

zapomenout

Nechce zapomenout na minulost.