Slovník
Naučte se slovesa – katalánština

parlar amb
Algú hauria de parlar amb ell; està molt sol.
mluvit s
S ním by měl někdo mluvit; je tak osamělý.

prestar atenció
Cal prestar atenció als senyals de trànsit.
všímat si
Musíš si všímat dopravních značek.

acabar
La nostra filla acaba d’acabar la universitat.
dokončit
Naše dcera právě dokončila univerzitu.

lliurar
La nostra filla lliura diaris durant les vacances.
roznášet
Naše dcera roznáší během prázdnin noviny.

informar-se
Tots a bord s’informen amb el capità.
nahlásit
Všichni na palubě nahlásí kapitánovi.

respondre
Ella sempre respon primera.
odpovědět
Vždy odpovídá jako první.

prendre
Ella ha de prendre molta medicació.
brát
Musí brát spoustu léků.

llençar
Ell trepitja una pell de plàtan llençada al terra.
vyhodit
Šlápne na vyhozenou banánovou slupku.

acomiadar
El meu cap m’ha acomiadat.
propustit
Můj šéf mě propustil.

seguir
Els pollets sempre segueixen la seva mare.
následovat
Kuřátka vždy následují svou matku.

recollir
El nen és recollit de l’escola bressol.
vyzvednout
Dítě je vyzvednuto z mateřské školy.
