Slovník

ուտել

Ի՞նչ ենք ուզում ուտել այսօր:

utel

I?nch’ yenk’ uzum utel aysor:

---

jíst

Co dnes chceme jíst?

խշշոց

Տերեւները խշշում են ոտքերիս տակ։

khshshots’

Terevnery khshshum yen votk’eris tak.

---

šustit

Listí šustí pod mýma nohama.

քշել

Մի կարապը քշում է մյուսին։

k’shel

Mi karapy k’shum e myusin.

---

odehnat

Jeden labuť odehání druhou.

վաճառել

Առևտրականները բազմաթիվ ապրանքներ են վաճառում։

vacharrel

Arrevtrakannery bazmat’iv aprank’ner yen vacharrum.

---

prodávat

Obchodníci prodávají mnoho zboží.

դուրս գալ

Հարևանը դուրս է գալիս.

durs gal

Harevany durs e galis.

---

vystěhovat se

Soused se vystěhuje.

հետևել

Ճտերը միշտ հետևում են իրենց մորը։

hetevel

Chtery misht hetevum yen irents’ mory.

---

následovat

Kuřátka vždy následují svou matku.

ելույթ ունենալ

Քաղաքական գործիչը ելույթ է ունենում բազմաթիվ ուսանողների առջեւ.

yeluyt’ unenal

K’aghak’akan gortsich’y yeluyt’ e unenum bazmat’iv usanoghneri arrjev.

---

pronést řeč

Politik pronáší řeč před mnoha studenty.

հասկանալ

Համակարգիչների մասին ամեն ինչ չի կարելի հասկանալ:

haskanal

Hamakargich’neri masin amen inch’ ch’i kareli haskanal:

---

rozumět

Člověk nemůže rozumět všemu o počítačích.

բացառել

Խումբը նրան բացառում է։

bats’arrel

Khumby nran bats’arrum e.

---

vyloučit

Skupina ho vylučuje.

լինել

Դուք չպետք է տխուր լինեք!

linel

Duk’ ch’petk’ e tkhur linek’!

---

být

Neměl bys být smutný!

բարելավել

Նա ցանկանում է բարելավել իր կազմվածքը:

barelavel

Na ts’ankanum e barelavel ir kazmvatsk’y:

---

zlepšit

Chce si zlepšit postavu.

ավարտել

Մեր աղջիկը նոր է ավարտել համալսարանը։

avartel

Mer aghjiky nor e avartel hamalsarany.

---

dokončit

Naše dcera právě dokončila univerzitu.