Slovník

ממשיכה

השיירה ממשיכה במסעה.

mmshykh

hshyyrh mmshykh bms’eh.

---

pokračovat

Karavanu pokračuje v jeho cestě.

לרוץ

האתלט רץ.

lrvts

hatlt rts.

---

běžet

Atlet běží.

באתי

אני שמח שבאת!

baty

any shmh shbat!

---

přijít

Jsem rád, že jsi přišel!

להרוג

היזהר, אתה יכול להרוג מישהו עם הגרזן הזה!

lhrvg

hyzhr, ath ykvl lhrvg myshhv ’em hgrzn hzh!

---

zabít

Buďte opatrní, s tou sekerou můžete někoho zabít!

להזוז

האחיין שלי הולך להזוז.

lhzvz

hahyyn shly hvlk lhzvz.

---

stěhovat se

Můj synovec se stěhuje.

לחקות

הילד חוקה מטוס.

lhqvt

hyld hvqh mtvs.

---

napodobit

Dítě napodobuje letadlo.

נסעו

כשהאור השתנה, המכוניות נסעו.

ns’ev

kshhavr hshtnh, hmkvnyvt ns’ev.

---

odjet

Když se světla změnila, auta odjela.

מביא

הוא תמיד מביא לה פרחים.

mbya

hva tmyd mbya lh prhym.

---

přinést

Vždy jí přináší květiny.

הביאה

הכלבה שלי הביאה לי יונה.

hbyah

hklbh shly hbyah ly yvnh.

---

přinést

Můj pes mi přinesl holuba.

נכנסת

הספינה נכנסת לנמל.

nknst

hspynh nknst lnml.

---

vstoupit

Loď vstupuje do přístavu.

להאזין

הילדים אוהבים להאזין לסיפוריה.

lhazyn

hyldym avhbym lhazyn lsypvryh.

---

poslouchat

Děti rády poslouchají její příběhy.

לצבוע

צבעתי לך תמונה יפה!

ltsbv’e

tsb’ety lk tmvnh yph!

---

malovat

Namaloval jsem ti krásný obraz!