Slovník
Naučte se slovesa – hebrejština

יוצא
הרכבת יוצאת.
yvtsa
hrkbt yvtsat.
odjet
Vlak odjíždí.

עבד על
הוא צריך לעבוד על כל התיקים האלה.
’ebd ’el
hva tsryk l’ebvd ’el kl htyqym halh.
pracovat na
Musí pracovat na všech těchto souborech.

באתי
אני שמח שבאת!
baty
any shmh shbat!
přijít
Jsem rád, že jsi přišel!

להכניס
אף אחד לא רוצה להכניס אותו לפניו בקו הקופה בסופרמרקט.
lhknys
ap ahd la rvtsh lhknys avtv lpnyv bqv hqvph bsvprmrqt.
pustit před
Nikdo ho nechce pustit před sebe u pokladny v supermarketu.

מכילים
דגים, גבינה וחלב מכילים הרבה חלבון.
mkylym
dgym, gbynh vhlb mkylym hrbh hlbvn.
obsahovat
Ryby, sýr a mléko obsahují hodně bílkovin.

להגביל
במהלך דיאטה, צריך להגביל את כמות המזון.
lhgbyl
bmhlk dyath, tsryk lhgbyl at kmvt hmzvn.
omezit
Během diety musíte omezit příjem jídla.

מאחד
קורס השפה מאחד סטודנטים מכל העולם.
mahd
qvrs hshph mahd stvdntym mkl h’evlm.
spojit
Jazykový kurz spojuje studenty z celého světa.

השאיר בלתי מדובר
ההפתעה השאירה אותה בלתי מדוברת.
hshayr blty mdvbr
hhpt’eh hshayrh avth blty mdvbrt.
nechat bez slov
Překvapení ji nechalo bez slov.

דורשת
הנכדה שלי דורשת הרבה ממני.
dvrsht
hnkdh shly dvrsht hrbh mmny.
požadovat
Můj vnuk po mě hodně požaduje.

להסתדר
היא צריכה להסתדר עם כסף מעט.
lhstdr
hya tsrykh lhstdr ’em ksp m’et.
vystačit
Musí vystačit s málo penězi.

יש לחתוך
יש לחתוך את הצורות.
ysh lhtvk
ysh lhtvk at htsvrvt.
vyříznout
Tvary je třeba vyříznout.
