Slovník

թողնել ետևում

Նրանք պատահաբար իրենց երեխային թողել են կայարանում։

t’voghnel yetevum

Nrank’ patahabar irents’ yerekhayin t’voghel yen kayaranum.

---

nechat

Omylem nechali své dítě na nádraží.

խառնել

Նկարիչը խառնում է գույները.

kharrnel

Nkarich’y kharrnum e guynery.

---

míchat

Malíř míchá barvy.

ներկ

Մեքենան ներկված է կապույտ գույնով։

nerk

Mek’enan nerkvats e kapuyt guynov.

---

malovat

Auto se maluje na modro.

ուսումնասիրել

Արյան նմուշները հետազոտվում են այս լաբորատորիայում:

usumnasirel

Aryan nmushnery hetazotvum yen ays laboratoriayum:

---

prozkoumat

V této laboratoři se prozkoumávají vzorky krve.

մեկնել

Գնացքը մեկնում է։

meknel

Gnats’k’y meknum e.

---

odjet

Vlak odjíždí.

սկիզբ

Զինվորները սկսում են.

skizb

Zinvornery sksum yen.

---

začít

Vojáci začínají.

մոռանալ

Նա այժմ մոռացել է իր անունը:

morranal

Na ayzhm morrats’el e ir anuny:

---

zapomenout

Už na jeho jméno zapomněla.

օգնություն

Բոլորն օգնում են վրան տեղադրել:

ognut’yun

Bolorn ognum yen vran teghadrel:

---

pomáhat

Všichni pomáhají stavět stan.

մահանալ

Շատ մարդիկ են մահանում ֆիլմերում։

mahanal

Shat mardik yen mahanum filmerum.

---

zemřít

Ve filmech zemře mnoho lidí.

երաշխիք

Ապահովագրությունը երաշխավորում է պաշտպանությունը դժբախտ պատահարների դեպքում։

yerashkhik’

Apahovagrut’yuny yerashkhavorum e pashtpanut’yuny dzhbakht pataharneri depk’um.

---

garantovat

Pojištění garantuje ochranu v případě nehod.

համաձայնել

Գնահատականը համաձայնվում է հաշվարկին։

hamadzaynel

Gnahatakany hamadzaynvum e hashvarkin.

---

odpovídat

Cena odpovídá výpočtu.

ստուգում

Ատամնաբույժը ստուգում է հիվանդի ատամնաշարը.

stugum

Atamnabuyzhy stugum e hivandi atamnashary.

---

kontrolovat

Zubní lékař kontroluje pacientův chrup.