Slovník
Naučte se slovesa – srbština

подићи
Морамо подићи све јабуке.
podići
Moramo podići sve jabuke.
sebrat
Musíme sebrat všechna jablka.

основати
Моја ћерка жели да основа свој стан.
osnovati
Moja ćerka želi da osnova svoj stan.
zařídit
Moje dcera chce zařídit svůj byt.

раздвојити
Наш син све раздваја!
razdvojiti
Naš sin sve razdvaja!
rozebrat
Náš syn všechno rozebírá!

изазвати
Алкохол може да изазове главобољу.
izazvati
Alkohol može da izazove glavobolju.
způsobit
Alkohol může způsobit bolesti hlavy.

одржати се
Сахрана се одржала прекјуче.
održati se
Sahrana se održala prekjuče.
konat se
Pohřeb se konal předevčírem.

ударити
Воз је ударио ауто.
udariti
Voz je udario auto.
srazit
Vlak srazil auto.

доћи кући
Тата је конечно дошао кући!
doći kući
Tata je konečno došao kući!
přijít domů
Táta konečně přišel domů!

отпловити
Брод отплови из луке.
otploviti
Brod otplovi iz luke.
odplout
Loď odplouvá z přístavu.

венчати се
Пар се управо венчао.
venčati se
Par se upravo venčao.
oženit se
Pár se právě oženil.

мислити изван оквира
Да бисте били успешни, понекад морате мислити изван оквира.
misliti izvan okvira
Da biste bili uspešni, ponekad morate misliti izvan okvira.
myslet mimo rámeček
Aby jsi byl úspěšný, musíš občas myslet mimo rámeček.

доказати
Жели да докаже математичку формулу.
dokazati
Želi da dokaže matematičku formulu.
dokázat
Chce dokázat matematický vzorec.
