Slovník

રિંગ

ડોરબેલ કોણે વગાડી?

Riṅga

ḍōrabēla kōṇē vagāḍī?

---

zvonit

Kdo zazvonil na zvonek?

પ્રકાશિત કરો

પ્રકાશકે ઘણા પુસ્તકો પ્રકાશિત કર્યા છે.

Prakāśita karō

prakāśakē ghaṇā pustakō prakāśita karyā chē.

---

vydat

Nakladatel vydal mnoho knih.

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Rasō‘īyā

ājē tamē śuṁ rāndhō chō?

---

vařit

Co dnes vaříš?

મુસાફરી

અમે યુરોપમાં મુસાફરી કરવાનું પસંદ કરીએ છીએ.

Musāpharī

amē yurōpamāṁ musāpharī karavānuṁ pasanda karī‘ē chī‘ē.

---

cestovat

Rádi cestujeme po Evropě.

પ્રસ્થાન

ટ્રેન ઉપડે છે.

Prasthāna

ṭrēna upaḍē chē.

---

odjet

Vlak odjíždí.

બહાર નીકળો

કૃપા કરીને આગલા ઑફ-રૅમ્પ પરથી બહાર નીકળો.

Bahāra nīkaḷō

kr̥pā karīnē āgalā ŏpha-rĕmpa parathī bahāra nīkaḷō.

---

vystoupit

Prosím, vystupte na příštím výjezdu.

સ્વાદ

વડા રસોઇયા સૂપ ચાખી.

Svāda

vaḍā rasō‘iyā sūpa cākhī.

---

ochutnat

Hlavní kuchař ochutnává polévku.

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Puṣṭi karō

tēṇī tēnā patinē sārā samācāranī puṣṭi karī śakatī hatī.

---

potvrdit

Mohla potvrdit dobrou zprávu svému manželovi.

ગુમાવો

રાહ જુઓ, તમે તમારું વૉલેટ ગુમાવ્યું છે!

Gumāvō

rāha ju‘ō, tamē tamāruṁ vŏlēṭa gumāvyuṁ chē!

---

ztratit

Počkej, ztratil jsi peněženku!

મર્યાદા

વાડ આપણી સ્વતંત્રતાને મર્યાદિત કરે છે.

Maryādā

vāḍa āpaṇī svatantratānē maryādita karē chē.

---

omezit

Ploty omezují naši svobodu.

જોડણી

બાળકો જોડણી શીખી રહ્યા છે.

Jōḍaṇī

bāḷakō jōḍaṇī śīkhī rahyā chē.

---

hláskovat

Děti se učí hláskovat.

સમાપ્ત

અમારી દીકરીએ હમણાં જ યુનિવર્સિટી પૂરી કરી છે.

Samāpta

amārī dīkarī‘ē hamaṇāṁ ja yunivarsiṭī pūrī karī chē.

---

dokončit

Naše dcera právě dokončila univerzitu.