Slovník

Naučte se slovesa – bengálština

cms/verbs-webp/127554899.webp
পছন্দ করা
আমাদের মেয়ে বই পড়ে না; সে তার ফোন পছন্দ করে।
Pachanda karā
āmādēra mēẏē ba‘i paṛē nā; sē tāra phōna pachanda karē.
preferovat
Naše dcera nečte knihy; preferuje svůj telefon.
cms/verbs-webp/122605633.webp
দূরে চলা
আমাদের প্রাপ্তরা দূরে চলছে।
Dūrē calā
āmādēra prāptarā dūrē calachē.
odstěhovat se
Naši sousedé se odstěhovávají.
cms/verbs-webp/84847414.webp
যত্ন নেওয়া
আমাদের ছেলে তার নতুন গাড়ির খুব ভালো যত্ন নেয়।
Yatna nē‘ōẏā
āmādēra chēlē tāra natuna gāṛira khuba bhālō yatna nēẏa.
starat se
Náš syn se o své nové auto velmi dobře stará.
cms/verbs-webp/65915168.webp
ঝড়ঝড় করা
পাদটি আমার পা নিচে ঝড়ঝড় করে।
Jhaṛajhaṛa karā
pādaṭi āmāra pā nicē jhaṛajhaṛa karē.
šustit
Listí šustí pod mýma nohama.
cms/verbs-webp/102631405.webp
ভুলে যেতে
তিনি অতীত ভুলতে চান না।
Bhulē yētē
tini atīta bhulatē cāna nā.
zapomenout
Nechce zapomenout na minulost.
cms/verbs-webp/35137215.webp
সম্পন্ন করা
বাজারে ভালো ব্যবসা করতে পারেন।
Sampanna karā
bājārē bhālō byabasā karatē pārēna.
bít
Rodiče by neměli bít své děti.
cms/verbs-webp/94482705.webp
অনুবাদ করা
সে ছয়টি ভাষা মধ্যে অনুবাদ করতে পারে।
Anubāda karā
sē chaẏaṭi bhāṣā madhyē anubāda karatē pārē.
přeložit
Může překládat mezi šesti jazyky.
cms/verbs-webp/122224023.webp
সেট করা
শীঘ্রই আমাদের ঘড়ি ফিরিয়ে সেট করতে হবে।
Sēṭa karā
śīghra‘i āmādēra ghaṛi phiriẏē sēṭa karatē habē.
posunout
Brzy budeme muset hodiny opět posunout zpět.
cms/verbs-webp/109071401.webp
আলিঙ্গন করা
মা শিশুর ছোট পা আলিঙ্গন করে।
Āliṅgana karā
mā śiśura chōṭa pā āliṅgana karē.
obejmout
Matka obejme malé nožky miminka.
cms/verbs-webp/118485571.webp
করা
তারা তাদের স্বাস্থ্যের জন্য কিছু করতে চায়।
Karā
tārā tādēra sbāsthyēra jan‘ya kichu karatē cāẏa.
dělat pro
Chtějí dělat něco pro své zdraví.
cms/verbs-webp/60625811.webp
ধ্বংস করা
ফাইলগুলি সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস করা হবে।
Dhbansa karā
phā‘ilaguli sampūrṇarūpē dhbansa karā habē.
zničit
Soubory budou zcela zničeny.
cms/verbs-webp/20225657.webp
দাবি করা
আমার নাতি আমার কাছ থেকে অনেক দাবি করে।
Dābi karā
āmāra nāti āmāra kācha thēkē anēka dābi karē.
požadovat
Můj vnuk po mě hodně požaduje.