Slovník

うまく行かない

今日は全てがうまく行かない！

Umaku ikanai

kyō wa subete ga umaku ikanai!

---

pokazit se

Dnes se všechno pokazilo!

曲がる

左に曲がってもいいです。

Magaru

hidari ni magatte mo īdesu.

---

zahnout

Můžete zahnout vlevo.

探査する

宇宙飛行士たちは宇宙を探査したいと思っています。

Tansa suru

uchū hikō-shi-tachi wa uchū o tansa shitai to omotte imasu.

---

zkoumat

Astronauti chtějí zkoumat vesmír.

逃す

とてもあなたを逃すでしょう！

Nogasu

totemo anata o nogasudeshou!

---

stýskat se

Bude mi po tobě tak stýskat!

である

悲しむべきではありません！

Dearu

kanashimubekide wa arimasen!

---

být

Neměl bys být smutný!

テストする

車は工房でテストされています。

Tesuto suru

kuruma wa kōbō de tesuto sa rete imasu.

---

testovat

Auto je testováno v dílně.

話す

誰かが彼と話すべきです; 彼はとても寂しいです。

Hanasu

darekaga kare to hanasubekidesu; kare wa totemo sabishīdesu.

---

mluvit s

S ním by měl někdo mluvit; je tak osamělý.

止める

婦人警官が車を止めました。

Tomeru

fujin keikan ga kuruma o tomemashita.

---

zastavit

Policistka zastavila auto.

ダイヤルする

彼女は電話を取り上げて番号をダイヤルしました。

Daiyaru suru

kanojo wa denwa o toriagete bangō o daiyaru shimashita.

---

vytočit

Vzala telefon a vytočila číslo.

蹴る

気をつけて、馬は蹴ることができます！

Keru

kiwotsukete,-ba wa keru koto ga dekimasu!

---

kopnout

Dávejte pozor, kůň může kopnout!

跳びはねる

子供は嬉しく跳びはねています。

Tobi haneru

kodomo wa ureshiku tobi hanete imasu.

---

poskakovat

Dítě veselě poskakuje.

伐採する

作業員が木を伐採します。

Bassai suru

sagyō-in ga ki o bassai shimasu.

---

pokácet

Dělník pokácí strom.