Лексіка

Вывучэнне дзеясловаў – Панджабі

cms/verbs-webp/3819016.webp
ਮਿਸ
ਉਸ ਨੇ ਗੋਲ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ।
Misa

usa nē gōla karana dā maukā gu‘ā ditā.
прапусціць
Ён прапусціў шанс забіць гол.
cms/verbs-webp/91254822.webp
ਚੁਣੋ
ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਸੇਬ ਚੁੱਕਿਆ।
Cuṇō

usanē ika sēba cuki‘ā.
забраць
Яна забрала яблыка.
cms/verbs-webp/91367368.webp
ਸੈਰ ਲਈ ਜਾਓ
ਪਰਿਵਾਰ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਸੈਰ ਕਰਨ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
Saira la‘ī jā‘ō

parivāra aitavāra nū saira karana jāndā hai.
гуляць
Сям’я гуляе ў нядзелю.
cms/verbs-webp/119895004.webp
ਲਿਖੋ
ਉਹ ਚਿੱਠੀ ਲਿਖ ਰਿਹਾ ਹੈ।
Likhō

uha ciṭhī likha rihā hai.
пісаць
Ён піше ліст.
cms/verbs-webp/80357001.webp
ਜਨਮ ਦੇਣਾ
ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਸਿਹਤਮੰਦ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ।
Janama dēṇā

usanē ika sihatamada bacē nū janama ditā.
нарадзіць
Яна нарадзіла здаровага дзіцятку.
cms/verbs-webp/62069581.webp
ਭੇਜੋ
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਪੱਤਰ ਭੇਜ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
Bhējō

maiṁ tuhānū ika patara bhēja rihā hāṁ.
слать
Я слаю табе ліст.
cms/verbs-webp/110322800.webp
ਮਾੜਾ ਬੋਲੋ
ਜਮਾਤੀ ਉਸ ਬਾਰੇ ਬੁਰਾ-ਭਲਾ ਬੋਲਦੇ ਹਨ।
Māṛā bōlō

jamātī usa bārē burā-bhalā bōladē hana.
гаварыць пагана
Класныя камерады гаворяць пра яе пагана.
cms/verbs-webp/123519156.webp
ਖਰਚ
ਉਹ ਆਪਣਾ ਸਾਰਾ ਖਾਲੀ ਸਮਾਂ ਬਾਹਰ ਬਿਤਾਉਂਦੀ ਹੈ।
Kharaca

uha āpaṇā sārā khālī samāṁ bāhara bitā‘undī hai.
провадзіць
Яна провадзіць увесь свой вольны час на вуліцы.
cms/verbs-webp/123211541.webp
ਬਰਫ਼
ਅੱਜ ਬਹੁਤ ਬਰਫਬਾਰੀ ਹੋਈ।
Barafa

aja bahuta baraphabārī hō‘ī.
снегапад
Сёння вялікі снегапад.
cms/verbs-webp/35700564.webp
ਆਉ
ਉਹ ਪੌੜੀਆਂ ਚੜ੍ਹ ਰਹੀ ਹੈ।
Ā‘u

uha pauṛī‘āṁ caṛha rahī hai.
падымацца
Яна падымаецца па сходах.
cms/verbs-webp/103797145.webp
ਕਿਰਾਏ ‘ਤੇ
ਕੰਪਨੀ ਹੋਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਨੌਕਰੀ ‘ਤੇ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ।
Kirā‘ē ‘tē

kapanī hōra lōkāṁ nū naukarī ‘tē rakhaṇā cāhudī hai.
наймаць
Кампанія хоча наймаць больш людзей.
cms/verbs-webp/120900153.webp
ਬਾਹਰ ਜਾਓ
ਬੱਚੇ ਆਖਰਕਾਰ ਬਾਹਰ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।
Bāhara jā‘ō

bacē ākharakāra bāhara jāṇā cāhudē hana.
выходзіць
Дзеці нарэшце хочуць выйсці назад.