Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Украінская

проходити повз
Двоє проходять повз один одного.
prokhodyty povz
Dvoye prokhodyatʹ povz odyn odnoho.
праходзіць
Абодва праходзяць адзін пабач з адным.

трапитися
Щось погане трапилося.
trapytysya
Shchosʹ pohane trapylosya.
адбыцца
Падзеялася што-та негатыўнае.

сподіватися
Я сподіваюсь на удачу у грі.
spodivatysya
YA spodivayusʹ na udachu u hri.
спадзявацца на
Я спадзяюся на шчасце ў гульні.

ходити
Цією доріжкою не можна ходити.
khodyty
Tsiyeyu dorizhkoyu ne mozhna khodyty.
хадзіць
Па гэтым шляху нельга хадзіць.

гнати
Ковбої гонять худобу на конях.
hnaty
Kovboyi honyatʹ khudobu na konyakh.
гнаць
Каўбоі гнаць скот на канях.

цікавитися
Наша дитина дуже цікавиться музикою.
tsikavytysya
Nasha dytyna duzhe tsikavytʹsya muzykoyu.
зацікацца
Наша дзіця вельмі зацікаўлена музыкай.

тренувати
Песа тренує її.
trenuvaty
Pesa trenuye yiyi.
трэнаваць
Сабака трэнаваная яе.

повідомляти
Вона повідомила про скандал своїй подрузі.
povidomlyaty
Vona povidomyla pro skandal svoyiy podruzi.
дакладаць
Яна дакладае пра скандал сваей падруге.

жити
Вони живуть в комунальній квартирі.
zhyty
Vony zhyvutʹ v komunalʹniy kvartyri.
жыць
Яны жывуць у камунальнай кватэры.

надсилати
Він надсилає лист.
nadsylaty
Vin nadsylaye lyst.
слать
Ён слае ліст.

віддавати перевагу
Наша дочка не читає книг; вона віддає перевагу своєму телефону.
viddavaty perevahu
Nasha dochka ne chytaye knyh; vona viddaye perevahu svoyemu telefonu.
пярважаць
Наша дачка не чытае кніг; яй пярважае ў тэлефоне.
