Лексіка

გადახტომა

ძროხა მეორეზე გადახტა.

gadakht’oma

dzrokha meoreze gadakht’a.

скакаць на

Карова скакнула на іншую.

დაბრმავდე

სამკერდე ნიშნით კაცი დაბრმავდა.

dabrmavde

samk’erde nishnit k’atsi dabrmavda.

аслепнуць

Чалавек з значкамі аслепнуў.

დარეკვა

გთხოვ ხვალ დამირეკე.

darek’va

gtkhov khval damirek’e.

аддзваніцца

Калі ласка, аддзваніцеся мне завтра.

საფარი

სახეზე იფარებს.

sapari

sakheze iparebs.

закрываць

Яна закрывае сваё твар.

მიიღოს

ის წამლებს ყოველდღე იღებს.

miighos

is ts’amlebs q’oveldghe ighebs.

прымаць

Яна прымае медыкаменты кожны дзень.

ცეკვა

შეყვარებულები ტანგოს ცეკვავენ.

tsek’va

sheq’varebulebi t’angos tsek’vaven.

танцаваць

Яны танцуюць танго ў коханні.

გადაყარეთ

გადაგდებულ ბანანის ქერქს დააბიჯებს.

gadaq’aret

gadagdebul bananis kerks daabijebs.

выкідваць

Ён наступае на выкінутую бананавую шкарлупу.

აირჩიეთ

სწორის არჩევა რთულია.

airchiet

sts’oris archeva rtulia.

выбраць

Цяжка выбраць правільнае.

გახსნა

ფესტივალი ფეიერვერკით გაიხსნა.

gakhsna

pest’ivali peierverk’it gaikhsna.

адкрываць

Фестываль быў адкрыты салютам.

სიყვარული

მას ძალიან უყვარს თავისი კატა.

siq’varuli

mas dzalian uq’vars tavisi k’at’a.

кахаць

Яна вельмі кахае свайго кота.

მიიღება

ზოგი ხელმისაწვდომი არ აქვს ჭეშმარიტებას მიიღოს.

miigheba

zogi khelmisats’vdomi ar akvs ch’eshmarit’ebas miighos.

прыняць

Некаторыя людзі не хочуць прыняць правду.

ჩვენება

ის თავის შვილს სამყაროს უჩვენებს.

chveneba

is tavis shvils samq’aros uchvenebs.

паказваць

Ён паказвае свайму дзіцяці свет.