Лексіка

تجدید کردن

نقاش می‌خواهد رنگ دیوار را تجدید کند.

tjdad kerdn

nqash ma‌khwahd rngu dawar ra tjdad kend.

абнаўляць

Маляр хоча абнавіць колер сцяны.

دادن

پدر می‌خواهد به پسرش پول اضافی بدهد.

dadn

pedr ma‌khwahd bh pesrsh pewl adafa bdhd.

даць

Бацька хоча даць свайму сыну карэшкі грошай.

تشکیل دادن

ما با هم یک تیم خوب تشکیل می‌دهیم.

tshkeal dadn

ma ba hm ake tam khwb tshkeal ma‌dham.

ствараць

Мы разам ствараем добрую каманду.

گم شدن

کلید من امروز گم شده!

gum shdn

kelad mn amrwz gum shdh!

загубіцца

Мой ключ загубіўся сёння!

تحویل دادن

فرد تحویل کننده غذا را می‌آورد.

thwal dadn

frd thwal kenndh ghda ra ma‌awrd.

нясці

Дастаўшчык нясе ежу.

زدن

کی زنگ در را زد؟

zdn

kea zngu dr ra zd?

дзваніць

Хто дзваніў у дзверы?

معامله کردن

مردم با مبلمان استفاده شده معامله می‌کنند.

m’eamlh kerdn

mrdm ba mblman astfadh shdh m’eamlh ma‌kennd.

гандляваць

Людзі гандлююць вжываным мэблём.

وارد کردن

نباید روغن را در زمین وارد کرد.

ward kerdn

nbaad rwghn ra dr zman ward kerd.

увесці

Нельга уводзіць нафту ў грунт.

پریدن بلند

کودک بلند می‌پرد.

peradn blnd

kewdke blnd ma‌perd.

падскочыць

Дзіця падскочыла.

رسیدن

هواپیما به موقع رسیده است.

rsadn

hwapeama bh mwq’e rsadh ast.

прыйсці

Лятак прыйшоў учасова.

برخاستن

هواپیما تازه برخاسته است.

brkhastn

hwapeama tazh brkhasth ast.

злетець

Лятак толькі што злетеў.

حرکت کردن

حرکت کردن زیاد سالم است.

hrket kerdn

hrket kerdn zaad salm ast.

рухацца

Гэта карысна шмат рухацца.