Лексіка

მოუსმინე

ის უსმენს მას.

mousmine

is usmens mas.

слухаць

Ён слухае яе.

დარტყმა

საბრძოლო ხელოვნებაში კარგად დარტყმა უნდა შეგეძლოს.

dart’q’ma

sabrdzolo khelovnebashi k’argad dart’q’ma unda shegedzlos.

біць

У баявых мастацтвах вы павінны добра біць.

მიღება

მან უფროსისგან ხელფასი მიიღო.

migheba

man uprosisgan khelpasi miigho.

атрымліваць

Ён атрымаў падвышэнне зарплаты ад свайго боса.

მომზადება

გემრიელ კერძს ამზადებენ.

momzadeba

gemriel k’erdzs amzadeben.

прыгатаваць

Яны прыгатавалі смачны абед.

გაუშვით

გოგონა დედისკენ გარბის.

gaushvit

gogona dedisk’en garbis.

бягчы да

Дзяўчынка бяжыць да сваей маці.

სირბილის დაწყება

სპორტსმენი სირბილის დაწყებას აპირებს.

sirbilis dats’q’eba

sp’ort’smeni sirbilis dats’q’ebas ap’irebs.

пачаць бегчы

Атлет збіраецца пачаць бегчы.

მოხდეს

რაღაც ცუდი მოხდა.

mokhdes

raghats tsudi mokhda.

адбыцца

Падзеялася што-та негатыўнае.

სწორი

მასწავლებელი ასწორებს მოსწავლეთა თხზულებებს.

sts’ori

masts’avlebeli asts’orebs mosts’avleta tkhzulebebs.

выпраўляць

Настаўнік выпраўляе творы студэнтаў.

დატოვე

ტურისტები სანაპიროს შუადღისას ტოვებენ.

dat’ove

t’urist’ebi sanap’iros shuadghisas t’oveben.

пакідаць

Турысты пакідаюць пляж у паўдзень.

ცუდად ილაპარაკე

კლასელები მასზე ცუდად საუბრობენ.

tsudad ilap’arak’e

k’laselebi masze tsudad saubroben.

гаварыць пагана

Класныя камерады гаворяць пра яе пагана.

აპატიე

ის ამას ვერასოდეს აპატიებს მას!

ap’at’ie

is amas verasodes ap’at’iebs mas!

даруе

Яна ніколі не даруе яму за гэта!

დატოვე

ბევრ ინგლისელს სურდა ევროკავშირის დატოვება.

dat’ove

bevr inglisels surda evrok’avshiris dat’oveba.

пакідаць

Многія англічане хацелі пакінуць ЕС.