Woordeskat

обискивам

Крадецът обискива къщата.

obiskivam

Kradetsŭt obiskiva kŭshtata.

soek

Die inbreker soek die huis.

облагам с данъци

Фирмите се облагат с данъци по различни начини.

oblagam s danŭtsi

Firmite se oblagat s danŭtsi po razlichni nachini.

belas

Maatskappye word op verskeie maniere belas.

подхождам

Пътеката не е подходяща за велосипедисти.

podkhozhdam

Pŭtekata ne e podkhodyashta za velosipedisti.

geskik wees

Die pad is nie geskik vir fietsryers nie.

чатя

Той често чати със съседа си.

chatya

Toĭ chesto chati sŭs sŭseda si.

gesels

Hy gesels dikwels met sy buurman.

ям

Какво искаме да ядеме днес?

yam

Kakvo iskame da yademe dnes?

eet

Wat wil ons vandag eet?

вземам със себе си

Ние взехме коледна елха със себе си.

vzemam sŭs sebe si

Nie vzekhme koledna elkha sŭs sebe si.

saamneem

Ons het ’n Kersboom saamgeneem.

изненадвам

Тя изненада родителите си с подарък.

iznenadvam

Tya iznenada roditelite si s podarŭk.

verras

Sy het haar ouers met ’n geskenk verras.

печеля

Нашият отбор спечели!

pechelya

Nashiyat otbor specheli!

wen

Ons span het gewen!

прощавам

Тя никога няма да му прости за това!

proshtavam

Tya nikoga nyama da mu prosti za tova!

vergewe

Sy kan hom nooit daarvoor vergewe nie!

вярвам

Много хора вярват в Бог.

vyarvam

Mnogo khora vyarvat v Bog.

glo

Baie mense glo in God.

уча

Момичетата обичат да учат заедно.

ucha

Momichetata obichat da uchat zaedno.

studeer

Die meisies hou daarvan om saam te studeer.

разчитам

Той разчита малкия шрифт с лупа.

razchitam

Toĭ razchita malkiya shrift s lupa.

ontsyfer

Hy ontsyfer die klein druk met ’n vergrootglas.