Woordeskat

показвам

Той показва на детето си света.

pokazvam

Toĭ pokazva na deteto si sveta.

wys

Hy wys sy kind die wêreld.

връщам се

Той не може да се върне сам.

vrŭshtam se

Toĭ ne mozhe da se vŭrne sam.

teruggaan

Hy kan nie alleen teruggaan nie.

ограничавам

Оградите ограничават свободата ни.

ogranichavam

Ogradite ogranichavat svobodata ni.

beperk

Hekke beperk ons vryheid.

слушам

Тя слуша и чува звук.

slusham

Tya slusha i chuva zvuk.

luister

Sy luister en hoor ’n geluid.

изчезвам

Много животни изчезнаха днес.

izchezvam

Mnogo zhivotni izcheznakha dnes.

uitsterf

Baie diere het vandag uitgesteek.

правя за

Те искат да направят нещо за здравето си.

pravya za

Te iskat da napravyat neshto za zdraveto si.

doen vir

Hulle wil iets vir hulle gesondheid doen.

смея се

Не смея да скоча във водата.

smeya se

Ne smeya da skocha vŭv vodata.

waag

Ek waag nie om in die water te spring nie.

скокам върху

Кравата е скочила върху друга.

skokam vŭrkhu

Kravata e skochila vŭrkhu druga.

spring op

Die koei het op ’n ander gespring.

бия

Родителите не трябва да бият децата си.

biya

Roditelite ne tryabva da biyat detsata si.

slaan

Ouers moenie hul kinders slaan nie.

използвам

Дори малките деца използват таблети.

izpolzvam

Dori malkite detsa izpolzvat tableti.

gebruik

Selfs klein kinders gebruik tablette.

изгарям

Огънят ще изгори много от гората.

izgaryam

Ogŭnyat shte izgori mnogo ot gorata.

afbrand

Die vuur sal baie van die woud afbrand.

купувам

Ние купихме много подаръци.

kupuvam

Nie kupikhme mnogo podarŭtsi.

koop

Ons het baie geskenke gekoop.