Woordeskat

түзөт

Биз желебуз менен электр электрика түзөбүз.

tüzöt

Biz jelebuz menen elektr elektrika tüzöbüz.

genereer

Ons genereer elektrisiteit met wind en sonlig.

жиберүү

Бул компания товардарды дүйнө боюнча жиберет.

jiberüü

Bul kompaniya tovardardı düynö boyunça jiberet.

stuur

Hierdie maatskappy stuur goedere regoor die wêreld.

орнотуу

Тез качанда саатты кайра орноткон керек.

ornotuu

Tez kaçanda saattı kayra ornotkon kerek.

terugstel

Binnekort moet ons die klok weer terugstel.

келишип жат

Акыры курганыңызды боштагычып, келишип жатышыңыз керек!

kelişip jat

Akırı kurganıŋızdı boştagıçıp, kelişip jatışıŋız kerek!

oor die weg kom

Beëindig jou stryd en kom eindelik oor die weg!

турган

Тооскучу чокуску таан турган.

turgan

Tooskuçu çokusku taan turgan.

staan

Die bergklimmer staan op die piek.

издөө

Полиция жамандыкчыны издөө жасайт.

izdöö

Politsiya jamandıkçını izdöö jasayt.

soek na

Die polisie soek na die dader.

уруксат берүү

Адамдар депрессияга уруксат бериш керек эмес.

uruksat berüü

Adamdar depressiyaga uruksat beriş kerek emes.

toelaat

Mens moet nie depressie toelaat nie.

кубатуу

Гол Германия футболдук жолгорчуларды кубаттады.

kubatuu

Gol Germaniya futbolduk jolgorçulardı kubattadı.

verbly

Die doel verbly die Duitse sokkerondersteuners.

уруксат берүү

Атасы аны компьютерин колдонууга уруксат берген жок.

uruksat berüü

Atası anı kompyuterin koldonuuga uruksat bergen jok.

toelaat

Die pa het nie toegelaat dat hy sy rekenaar gebruik nie.

жазала

Ал өз кызын жазалады.

jazala

Al öz kızın jazaladı.

straf

Sy het haar dogter gestraf.

кыл

Сен бул ишти бир саат мурун кылган болуши керек болгон.

kıl

Sen bul işti bir saat murun kılgan boluşi kerek bolgon.

doen

Jy moes dit ’n uur gelede gedoen het!

жыг

Ал баары менен акчаны жыгды.

jıg

Al baarı menen akçanı jıgdı.

spandeer

Sy het al haar geld gespandeer.