Woordeskat

ਖੁਸ਼ੀ

ਗੋਲ ਜਰਮਨ ਫੁਟਬਾਲ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ.

Khuśī

gōla jaramana phuṭabāla praśasakāṁ nū khuśa karadā hai.

verbly

Die doel verbly die Duitse sokkerondersteuners.

ਬਾਹਰ ਕੱਢੋ

ਪਲੱਗ ਬਾਹਰ ਖਿੱਚਿਆ ਗਿਆ ਹੈ!

Bāhara kaḍhō

palaga bāhara khici‘ā gi‘ā hai!

uittrek

Die prop is uitgetrek!

ਸੈਰ

ਇਸ ਰਸਤੇ ‘ਤੇ ਤੁਰਨਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੀਦਾ।

Saira

isa rasatē ‘tē turanā nahīṁ cāhīdā.

stap

Hierdie pad moet nie gestap word nie.

ਵੋਟ

ਵੋਟਰ ਅੱਜ ਆਪਣੇ ਭਵਿੱਖ ਲਈ ਵੋਟ ਪਾ ਰਹੇ ਹਨ।

Vōṭa

vōṭara aja āpaṇē bhavikha la‘ī vōṭa pā rahē hana.

stem

Die kiesers stem vandag oor hul toekoms.

ಸ್ವೀಕರಿಸಲು

ನಾನು ಅದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.

Svīkarisalu

nānu adannu badalāyisalu sādhyavilla, nānu adannu svīkarisabēkāgide.

aanvaar

Ek kan dit nie verander nie, ek moet dit aanvaar.

ਚਰਚਾ

ਉਹ ਆਪਣੀਆਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।

Caracā

uha āpaṇī‘āṁ yōjanāvāṁ bārē caracā karadē hana.

bespreek

Hulle bespreek hul planne.

ਭੇਜੋ

ਉਹ ਪੱਤਰ ਭੇਜ ਰਿਹਾ ਹੈ।

Bhējō

uha patara bhēja rihā hai.

stuur

Hy stuur ’n brief.

ਹਟਾਓ

ਲਾਲ ਵਾਈਨ ਦਾ ਦਾਗ ਕਿਵੇਂ ਦੂਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ?

Haṭā‘ō

lāla vā‘īna dā dāga kivēṁ dūra kītā jā sakadā hai?

verwyder

Hoe kan mens ’n rooi wyn vlek verwyder?

ਸਮਾਂ ਲਓ

ਉਸਦੇ ਸੂਟਕੇਸ ਨੂੰ ਆਉਣ ਵਿੱਚ ਕਾਫੀ ਸਮਾਂ ਲੱਗ ਗਿਆ।

Samāṁ la‘ō

usadē sūṭakēsa nū ā‘uṇa vica kāphī samāṁ laga gi‘ā.

neem tyd

Dit het lank geneem voordat sy tas aangekom het.

ਉੱਪਰ ਜਾਓ

ਹਾਈਕਿੰਗ ਗਰੁੱਪ ਪਹਾੜ ਉੱਤੇ ਚੜ੍ਹ ਗਿਆ।

Upara jā‘ō

hā‘īkiga garupa pahāṛa utē caṛha gi‘ā.

opgaan

Die stapgroep het die berg opgegaan.

ਅਨੁਵਾਦ

ਉਹ ਛੇ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

Anuvāda

uha chē bhāśāvāṁ vica anuvāda kara sakadā hai.

vertaal

Hy kan tussen ses tale vertaal.

ਕਿੱਕ

ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ, ਘੋੜਾ ਮਾਰ ਸਕਦਾ ਹੈ!

Kika

sāvadhāna rahō, ghōṛā māra sakadā hai!

skop

Wees versigtig, die perd kan skop!