Woordeskat

отказва

Детето отказва храната си.

otkazva

Deteto otkazva khranata si.

weier

Die kind weier sy kos.

застрявам

Гумата застря в калта.

zastryavam

Gumata zastrya v kalta.

vassteek

Die wiel het in die modder vasgesteek.

повтарям

Папагалът ми може да повтаря името ми.

povtaryam

Papagalŭt mi mozhe da povtarya imeto mi.

herhaal

My papegaai kan my naam herhaal.

мисля

Кой мислиш, че е по-силен?

mislya

Koĭ mislish, che e po-silen?

dink

Wie dink jy is sterker?

генерирам

Ние генерираме електричество с вятър и слънчева светлина.

generiram

Nie generirame elektrichestvo s vyatŭr i slŭncheva svetlina.

genereer

Ons genereer elektrisiteit met wind en sonlig.

разбират се

Прекратете кавгата и най-сетне се разберете!

razbirat se

Prekratete kavgata i naĭ-setne se razberete!

oor die weg kom

Beëindig jou stryd en kom eindelik oor die weg!

звъни

Камбаната звъни всеки ден.

zvŭni

Kambanata zvŭni vseki den.

lui

Die klok lui elke dag.

закусвам

Предпочитаме да закусваме в леглото.

zakusvam

Predpochitame da zakusvame v legloto.

ontbyt eet

Ons verkies om in die bed te ontbyt.

причинявам

Захарта причинява много болести.

prichinyavam

Zakharta prichinyava mnogo bolesti.

veroorsaak

Suiker veroorsaak baie siektes.

застрявам

Той застря на въже.

zastryavam

Toĭ zastrya na vŭzhe.

vassteek

Hy het aan ’n tou vasgesteek.

давам

Бащата иска да даде на сина си допълнителни пари.

davam

Bashtata iska da dade na sina si dopŭlnitelni pari.

gee

Die vader wil vir sy seun ’n bietjie ekstra geld gee.

изпращам

Тя иска да изпрати писмото сега.

izprashtam

Tya iska da izprati pismoto sega.

stuur af

Sy wil die brief nou afstuur.