Woordeskat

асыгуу

Савактар чатынан асыгат.

asıguu

Savaktar çatınan asıgat.

hang af

Ystappels hang af van die dak.

ойгонуу

Ойгондургуч саат аны 10:00де ойгондорот.

oygonuu

Oygondurguç saat anı 10:00de oygondorot.

wakker maak

Die wekker maak haar om 10 vm. wakker.

жана

Очагда от жанып жатат.

jana

Oçagda ot janıp jatat.

brand

’n Vuur brand in die kaggel.

билип алуу

Менин балам демей бардыгын билет.

bilip aluu

Menin balam demey bardıgın bilet.

uitvind

My seun vind altyd alles uit.

бекит

Учак бекитилген.

bekit

Uçak bekitilgen.

kanselleer

Die vlug is gekanselleer.

өт

Бул түнөктөн киши өтө албайтбы?

öt

Bul tünöktön kişi ötö albaytbı?

deurgaan

Kan die kat deur hierdie gat gaan?

комментарий кылуу

Ал күнү бою политика боюнча комментарий кылат.

kommentariy kıluu

Al künü boyu politika boyunça kommentariy kılat.

lewer kommentaar

Hy lewer elke dag kommentaar oor politiek.

ташынуу

Ошо чөп машинасы биздин чөптөрүбүздү ташыйт.

taşınuu

Oşo çöp maşinası bizdin çöptörübüzdü taşıyt.

wegdra

Die vullislorrie dra ons vullis weg.

жазуу

Ал мага өткөн аптада жазды.

jazuu

Al maga ötkön aptada jazdı.

skryf aan

Hy het verlede week aan my geskryf.

жыйындоо

Бул тексттен негизги нукталарды жыйындоо керек.

jıyındoo

Bul tekstten negizgi nuktalardı jıyındoo kerek.

opsom

Jy moet die sleutelpunte van hierdie teks opsom.

кайт

Ал жалгыз кайтып албайт.

kayt

Al jalgız kaytıp albayt.

teruggaan

Hy kan nie alleen teruggaan nie.

эргек келүү

Менин итим мен жоголгонда менди эргек келет.

ergek kelüü

Menin itim men jogolgonda mendi ergek kelet.

volg

My hond volg my as ek hardloop.