Woordeskat

ուղղագրություն

Երեխաները սովորում են ուղղագրություն.

ughghagrut’yun

Yerekhanery sovorum yen ughghagrut’yun.

spel

Die kinders leer spel.

ցատկել շուրջը

Երեխան ուրախությամբ ցատկում է շուրջը:

ts’atkel shurjy

Yerekhan urakhut’yamb ts’atkum e shurjy:

spring rond

Die kind spring gelukkig rond.

համբույր

Նա համբուրում է երեխային:

hambuyr

Na hamburum e yerekhayin:

soen

Hy soen die baba.

սպասել

Դեռ մեկ ամիս պետք է սպասենք։

spasel

Derr mek amis petk’ e spasenk’.

wag

Ons moet nog ’n maand wag.

ոչնչացնել

Ֆայլերը ամբողջությամբ կկործանվեն։

voch’nch’ats’nel

Faylery amboghjut’yamb kkortsanven.

vernietig

Die lêers sal heeltemal vernietig word.

կանգնել

Գագաթին կանգնած է լեռնագնացը։

kangnel

Gagat’in kangnats e lerrnagnats’y.

staan

Die bergklimmer staan op die piek.

թող անցնի

Արդյո՞ք փախստականներին պետք է բաց թողնեն սահմաններով:

t’vogh ants’ni

Ardyo?k’ p’akhstakannerin petk’ e bats’ t’voghnen sahmannerov:

deurlaat

Moet vlugtelinge by die grense deurgelaat word?

բացառել

Խումբը նրան բացառում է։

bats’arrel

Khumby nran bats’arrum e.

uitsluit

Die groep sluit hom uit.

հույս

Խաղում հաջողություն եմ ակնկալում.

huys

Khaghum hajoghut’yun yem aknkalum.

hoop vir

Ek hoop vir geluk in die spel.

մատուցել

Մատուցողը մատուցում է սնունդը։

matuts’el

Matuts’voghy matuts’um e snundy.

bedien

Die kelner bedien die kos.

ուզում եմ հեռանալ

Նա ցանկանում է հեռանալ իր հյուրանոցից:

uzum yem herranal

Na ts’ankanum e herranal ir hyuranots’its’:

wil uitgaan

Sy wil haar hotel verlaat.

զգալ

Նա զգում է երեխային իր որովայնում:

zgal

Na zgum e yerekhayin ir vorovaynum:

voel

Sy voel die baba in haar maag.