Woordeskat

تقریباً

ٹینک تقریباً خالی ہے۔

taqreeban

tank taqreeban khaali hai.

amper

Die tenk is amper leeg.

دوبارہ

وہ دوبارہ ملے۔

dobaara

woh dobaara mile.

weer

Hulle het weer ontmoet.

باہر

وہ جیل سے باہر آنا چاہتا ہے۔

bāhar

woh jail se bāhar ānā chāhtā hai.

uit

Hy wil graag uit die tronk kom.

مثلاً

مثلاً، آپ کو یہ رنگ کیسا لگتا ہے؟

mas‘lan

mas‘lan, aap ko yeh rang kaisa lagta hai?

byvoorbeeld

Hoe hou jy van hierdie kleur, byvoorbeeld?

کچھ

میں کچھ دلچسپ دیکھ رہا ہوں!

kuch

mein kuch dilchasp dekh rahā hoon!

iets

Ek sien iets interessants!

ہر جگہ

پلاسٹک ہر جگہ ہے۔

har jagaẖ

plastic har jagaẖ hai.

oral

Plastiek is oral.

باہر

وہ پانی سے باہر آ رہی ہے۔

baahir

woh paani se baahir aa rahi hai.

uit

Sy kom uit die water.

مگر

مکان چھوٹا ہے مگر رومانٹک ہے۔

magar

makan chhoṭā hai magar romantic hai.

maar

Die huis is klein maar romanties.

آدھا

گلاس آدھا خالی ہے۔

aadha

glass aadha khali hai.

half

Die glas is half leeg.

کیوں

بچے جاننا چاہتے ہیں کہ ہر چیز ایسی کیوں ہے۔

kyun

bachē janna chahtē hain kẖ har chīz aisi kyun hai.

hoekom

Kinders wil weet hoekom alles is soos dit is.

بھی

اُس کی دوست بھی نشہ کی حالت میں ہے۔

bhī

us ki dost bhī nashā kī halat meṅ hai.

ook

Haar vriendin is ook dronk.

ارد گرد

انسان کو مسئلے کی ارد گرد بات نہیں کرنی چاہئے۔

urd gird

insaan ko mas‘ale ki urd gird baat nahi karni chahiye.

rondom

‘n Mens moet nie rondom ‘n probleem praat nie.