Woordeskat

کہیں نہیں

یہ راہیں کہیں نہیں جاتیں۔

kahīn nahīn

yeh rāhēn kahīn nahīn jātīn.

nêrens

Hierdie spore lei na nêrens.

درست

لفظ درست طریقے سے نہیں لکھا گیا۔

durust

lafz durust tareeqe se nahīn likhā gayā.

korrek

Die woord is nie korrek gespel nie.

اکثر

ہمیں زیادہ اکثر ملنا چاہئے!

aksar

humein zyaada aksar milna chahiye!

dikwels

Ons moet mekaar meer dikwels sien!

نہیں

مجھے کیکٹس پسند نہیں۔

nahīn

mujhe cactus pasand nahīn.

nie

Ek hou nie van die kaktus nie.

باہر

وہ جیل سے باہر آنا چاہتا ہے۔

bāhar

woh jail se bāhar ānā chāhtā hai.

uit

Hy wil graag uit die tronk kom.

باہر

وہ پانی سے باہر آ رہی ہے۔

baahir

woh paani se baahir aa rahi hai.

uit

Sy kom uit die water.

کبھی بھی

آپ ہمیں کبھی بھی کال کر سکتے ہیں۔

kabhi bhī

āp humēn kabhi bhī call kar saktē hain.

enige tyd

Jy kan ons enige tyd bel.

آدھا

گلاس آدھا خالی ہے۔

aadha

glass aadha khali hai.

half

Die glas is half leeg.

گھر

فوجی اپنے خاندان کے پاس گھر جانا چاہتا ہے۔

ghar

fojī apne khandān ke pās ghar jānā chāhtā hai.

huis toe

Die soldaat wil huis toe gaan na sy gesin.

بھی

کتا بھی میز پر بیٹھ سکتا ہے۔

bhi

kutta bhi mez par baith sakta hai.

ook

Die hond mag ook aan die tafel sit.

مگر

مکان چھوٹا ہے مگر رومانٹک ہے۔

magar

makan chhoṭā hai magar romantic hai.

maar

Die huis is klein maar romanties.

میں

وہ پانی میں کودتے ہیں۔

main

woh paani main koodte hain.

in

Hulle spring in die water.