Woordeskat

نیمه

لیوان نیمه خالی است.

namh

lawan namh khala ast.

half

Die glas is half leeg.

فردا

هیچ‌کس نمی‌داند فردا چه خواهد شد.

frda

hache‌kes nma‌dand frda cheh khwahd shd.

môre

Niemand weet wat môre sal wees nie.

خیلی

کودک خیلی گرسنه است.

khala

kewdke khala gursnh ast.

baie

Die kind is baie honger.

بیشتر

کودکان بزرگتر پول جیب بیشتری دریافت می‌کنند.

bashtr

kewdkean bzrgutr pewl jab bashtra draaft ma‌kennd.

meer

Ouer kinders kry meer sakgeld.

کاملاً

او کاملاً لاغر است.

keamlaan

aw keamlaan laghr ast.

heeltemal

Sy is heeltemal skraal.

پایین

او پایین به دره پرواز می‌کند.

peaaan

aw peaaan bh drh perwaz ma‌kend.

af

Hy vlieg af in die vallei.

زیاد

من زیاد می‌خوانم.

zaad

mn zaad ma‌khwanm.

baie

Ek lees baie werklik.

به زودی

او می‌تواند به زودی به خانه برگردد.

bh zwda

aw ma‌twand bh zwda bh khanh brgurdd.

binnekort

Sy kan binnekort huis toe gaan.

هرگز

کسی نباید هرگز تسلیم شود.

hrguz

kesa nbaad hrguz tslam shwd.

nooit

Mens moet nooit opgee nie.

هر وقت

شما می‌توانید هر وقت به ما زنگ بزنید.

hr wqt

shma ma‌twanad hr wqt bh ma zngu bznad.

enige tyd

Jy kan ons enige tyd bel.

تقریباً

مخزن تقریباً خالی است.

tqrabaan

mkhzn tqrabaan khala ast.

amper

Die tenk is amper leeg.

تنها

من تنها شب را لذت می‌برم.

tnha

mn tnha shb ra ldt ma‌brm.

alleen

Ek geniet die aand heeltemal alleen.