Hoeveel het u gedrink?
ನೀವ- ಎ---ು --ಡಿ----?
ನೀ_ ಎ__ ಕು____
ನ-ವ- ಎ-್-ು ಕ-ಡ-ದ-ರ-?
--------------------
ನೀವು ಎಷ್ಟು ಕುಡಿದಿರಿ?
0
p--ś-e----- b--t-k----1.
p__________ b________ 1_
p-a-n-g-ḷ-- b-ū-a-ā-a 1-
------------------------
praśnegaḷu- bhūtakāla 1.
Hoeveel het u gedrink?
ನೀವು ಎಷ್ಟು ಕುಡಿದಿರಿ?
praśnegaḷu- bhūtakāla 1.
Hoeveel het u gewerk?
ನ-ವು-ಎಷ-ಟ- ---ಸ-ಮಾ-ಿ-ಿರಿ?
ನೀ_ ಎ__ ಕೆ__ ಮಾ____
ನ-ವ- ಎ-್-ು ಕ-ಲ- ಮ-ಡ-ದ-ರ-?
-------------------------
ನೀವು ಎಷ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದಿರಿ?
0
praś--g--u- -hūt-kāl- 1.
p__________ b________ 1_
p-a-n-g-ḷ-- b-ū-a-ā-a 1-
------------------------
praśnegaḷu- bhūtakāla 1.
Hoeveel het u gewerk?
ನೀವು ಎಷ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದಿರಿ?
praśnegaḷu- bhūtakāla 1.
Hoeveel het u geskryf?
ನ--ು--ಷ್-- ಬ---ಿ-ಿ?
ನೀ_ ಎ__ ಬ____
ನ-ವ- ಎ-್-ು ಬ-ೆ-ಿ-ಿ-
-------------------
ನೀವು ಎಷ್ಟು ಬರೆದಿರಿ?
0
N-v----ṭu-k---di--?
N___ e___ k________
N-v- e-ṭ- k-ḍ-d-r-?
-------------------
Nīvu eṣṭu kuḍidiri?
Hoeveel het u geskryf?
ನೀವು ಎಷ್ಟು ಬರೆದಿರಿ?
Nīvu eṣṭu kuḍidiri?
Hoe het u geslaap?
ನೀ-ು ಹೇಗೆ--ಿ--ರ- ----ದ---?
ನೀ_ ಹೇ_ ನಿ__ ಮಾ____
ನ-ವ- ಹ-ಗ- ನ-ದ-ರ- ಮ-ಡ-ದ-ರ-?
--------------------------
ನೀವು ಹೇಗೆ ನಿದ್ರೆ ಮಾಡಿದಿರಿ?
0
N-------- --ḍ-diri?
N___ e___ k________
N-v- e-ṭ- k-ḍ-d-r-?
-------------------
Nīvu eṣṭu kuḍidiri?
Hoe het u geslaap?
ನೀವು ಹೇಗೆ ನಿದ್ರೆ ಮಾಡಿದಿರಿ?
Nīvu eṣṭu kuḍidiri?
Hoe het u die eksamen geslaag?
ನ--ು---ೀ--ಷೆ-ಲ--ಿ-ಹ-------್ಗ-----ಂದಿ-ಿ--?
ನೀ_ ಪ______ ಹೇ_ ತೇ___ ಹೊಂ____
ನ-ವ- ಪ-ೀ-್-ೆ-ಲ-ಲ- ಹ-ಗ- ತ-ರ-ಗ-ೆ ಹ-ಂ-ಿ-ಿ-ಿ-
-----------------------------------------
ನೀವು ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ತೇರ್ಗಡೆ ಹೊಂದಿದಿರಿ?
0
N-v--eṣṭ- k--id-ri?
N___ e___ k________
N-v- e-ṭ- k-ḍ-d-r-?
-------------------
Nīvu eṣṭu kuḍidiri?
Hoe het u die eksamen geslaag?
ನೀವು ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ತೇರ್ಗಡೆ ಹೊಂದಿದಿರಿ?
Nīvu eṣṭu kuḍidiri?
Hoe het u die pad gevind?
ನೀ-ು --ರ----ನ- ಹೇ-- -ತ್ತೆ ಮ--ಿ-ಿರಿ?
ನೀ_ ದಾ____ ಹೇ_ ಪ__ ಮಾ____
ನ-ವ- ದ-ರ-ಯ-್-ು ಹ-ಗ- ಪ-್-ೆ ಮ-ಡ-ದ-ರ-?
-----------------------------------
ನೀವು ದಾರಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಪತ್ತೆ ಮಾಡಿದಿರಿ?
0
Nī-- e------l-sa --ḍidi-i?
N___ e___ k_____ m________
N-v- e-ṭ- k-l-s- m-ḍ-d-r-?
--------------------------
Nīvu eṣṭu kelasa māḍidiri?
Hoe het u die pad gevind?
ನೀವು ದಾರಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಪತ್ತೆ ಮಾಡಿದಿರಿ?
Nīvu eṣṭu kelasa māḍidiri?
Met wie het u gepraat?
ನೀವ- ಯಾ-ೊಡ-ೆ---ತನ-ಡ-ದ-ರಿ?
ನೀ_ ಯಾ___ ಮಾ______
ನ-ವ- ಯ-ರ-ಡ-ೆ ಮ-ತ-ಾ-ಿ-ಿ-ಿ-
-------------------------
ನೀವು ಯಾರೊಡನೆ ಮಾತನಾಡಿದಿರಿ?
0
N----e--- kel-sa--ā-i--ri?
N___ e___ k_____ m________
N-v- e-ṭ- k-l-s- m-ḍ-d-r-?
--------------------------
Nīvu eṣṭu kelasa māḍidiri?
Met wie het u gepraat?
ನೀವು ಯಾರೊಡನೆ ಮಾತನಾಡಿದಿರಿ?
Nīvu eṣṭu kelasa māḍidiri?
Met wie het u ’n afspraak gemaak?
ನ------ರ--ನೆ--ಾರ್ಯನ-ಶ--ಯ ಮ-ಡ-ಕ-ಂ-ಿ-್---ಿ?
ನೀ_ ಯಾ___ ಕಾ______ ಮಾ_______
ನ-ವ- ಯ-ರ-ಡ-ೆ ಕ-ರ-ಯ-ಿ-್-ಯ ಮ-ಡ-ಕ-ಂ-ಿ-್-ಿ-ಿ-
-----------------------------------------
ನೀವು ಯಾರೊಡನೆ ಕಾರ್ಯನಿಶ್ಚಯ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಿರಿ?
0
Nī-u ---u--e---- --ḍ--ir-?
N___ e___ k_____ m________
N-v- e-ṭ- k-l-s- m-ḍ-d-r-?
--------------------------
Nīvu eṣṭu kelasa māḍidiri?
Met wie het u ’n afspraak gemaak?
ನೀವು ಯಾರೊಡನೆ ಕಾರ್ಯನಿಶ್ಚಯ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಿರಿ?
Nīvu eṣṭu kelasa māḍidiri?
Met wie het u u verjaarsdag gevier?
ನೀ-ು-ಯಾ-ೊ--ೆ--ು-್ಟ---್----ನು ಆಚರ-ಸ-ದ---?
ನೀ_ ಯಾ___ ಹು________ ಆ______
ನ-ವ- ಯ-ರ-ಡ-ೆ ಹ-ಟ-ಟ-ಹ-್-ವ-್-ು ಆ-ರ-ಸ-ದ-ರ-?
----------------------------------------
ನೀವು ಯಾರೊಡನೆ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬವನ್ನು ಆಚರಿಸಿದಿರಿ?
0
Nīv- eṣ-u ba----ri?
N___ e___ b________
N-v- e-ṭ- b-r-d-r-?
-------------------
Nīvu eṣṭu barediri?
Met wie het u u verjaarsdag gevier?
ನೀವು ಯಾರೊಡನೆ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬವನ್ನು ಆಚರಿಸಿದಿರಿ?
Nīvu eṣṭu barediri?
Waar was u?
ನ-ವ------- ಇದ್-ಿ-ಿ?
ನೀ_ ಎ__ ಇ____
ನ-ವ- ಎ-್-ಿ ಇ-್-ಿ-ಿ-
-------------------
ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ಇದ್ದಿರಿ?
0
Nīvu---ṭu -ar---r-?
N___ e___ b________
N-v- e-ṭ- b-r-d-r-?
-------------------
Nīvu eṣṭu barediri?
Waar was u?
ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ಇದ್ದಿರಿ?
Nīvu eṣṭu barediri?
Waar het u gewoon?
ನ----ಎಲ-ಲಿ -ಾಸ-ಸಿ-ಿ--?
ನೀ_ ಎ__ ವಾ_____
ನ-ವ- ಎ-್-ಿ ವ-ಸ-ಸ-ದ-ರ-?
----------------------
ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಿದಿರಿ?
0
N-v- -ṣ---ba-e-iri?
N___ e___ b________
N-v- e-ṭ- b-r-d-r-?
-------------------
Nīvu eṣṭu barediri?
Waar het u gewoon?
ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಿದಿರಿ?
Nīvu eṣṭu barediri?
Waar het u gewerk?
ನೀ-ು--ಲ----ಕ-ಲಸ ಮಾ-ಿ-ಿರಿ?
ನೀ_ ಎ__ ಕೆ__ ಮಾ____
ನ-ವ- ಎ-್-ಿ ಕ-ಲ- ಮ-ಡ-ದ-ರ-?
-------------------------
ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದಿರಿ?
0
Nī-- h----n--re māḍi--ri?
N___ h___ n____ m________
N-v- h-g- n-d-e m-ḍ-d-r-?
-------------------------
Nīvu hēge nidre māḍidiri?
Waar het u gewerk?
ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದಿರಿ?
Nīvu hēge nidre māḍidiri?
Wat het u aanbeveel?
ನೀವು ಏ-ನ್-----ಫಾರಸ್ಸ--ಮಾಡ-ದಿರ-?
ನೀ_ ಏ___ ಶಿ____ ಮಾ____
ನ-ವ- ಏ-ನ-ನ- ಶ-ಫ-ರ-್-ು ಮ-ಡ-ದ-ರ-?
-------------------------------
ನೀವು ಏನನ್ನು ಶಿಫಾರಸ್ಸು ಮಾಡಿದಿರಿ?
0
N--u -----n--r- m-ḍ---ri?
N___ h___ n____ m________
N-v- h-g- n-d-e m-ḍ-d-r-?
-------------------------
Nīvu hēge nidre māḍidiri?
Wat het u aanbeveel?
ನೀವು ಏನನ್ನು ಶಿಫಾರಸ್ಸು ಮಾಡಿದಿರಿ?
Nīvu hēge nidre māḍidiri?
Wat het u geëet?
ನ-ವು---ನ--ು-ತ-ಂ-ಿ-ಿ?
ನೀ_ ಏ___ ತಿಂ___
ನ-ವ- ಏ-ನ-ನ- ತ-ಂ-ಿ-ಿ-
--------------------
ನೀವು ಏನನ್ನು ತಿಂದಿರಿ?
0
Nīvu hē-- ---re mā-id-r-?
N___ h___ n____ m________
N-v- h-g- n-d-e m-ḍ-d-r-?
-------------------------
Nīvu hēge nidre māḍidiri?
Wat het u geëet?
ನೀವು ಏನನ್ನು ತಿಂದಿರಿ?
Nīvu hēge nidre māḍidiri?
Wat het u ervaar?
ನೀವ-----್ನ- ತ-ಳಿದುಕ-ಂಡ-ರ-?
ನೀ_ ಏ___ ತಿ______
ನ-ವ- ಏ-ನ-ನ- ತ-ಳ-ದ-ಕ-ಂ-ಿ-ಿ-
--------------------------
ನೀವು ಏನನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಂಡಿರಿ?
0
Nīvu p-rīk-e---l---ē-e-tē-g-ḍ-------di-i?
N___ p___________ h___ t______ h_________
N-v- p-r-k-e-a-l- h-g- t-r-a-e h-n-i-i-i-
-----------------------------------------
Nīvu parīkṣeyalli hēge tērgaḍe hondidiri?
Wat het u ervaar?
ನೀವು ಏನನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಂಡಿರಿ?
Nīvu parīkṣeyalli hēge tērgaḍe hondidiri?
Hoe vinnig het u gery?
ನ-ವು-ಎಷ್-------ಾ-ಿ--ಾ-ಿ ಓ-ಿಸ---ರಿ?
ನೀ_ ಎ__ ವೇ___ ಗಾ_ ಓ_____
ನ-ವ- ಎ-್-ು ವ-ಗ-ಾ-ಿ ಗ-ಡ- ಓ-ಿ-ಿ-ಿ-ಿ-
----------------------------------
ನೀವು ಎಷ್ಟು ವೇಗವಾಗಿ ಗಾಡಿ ಓಡಿಸಿದಿರಿ?
0
N-v----r-kṣe--lli hē-- t-rgaḍe hond-d--i?
N___ p___________ h___ t______ h_________
N-v- p-r-k-e-a-l- h-g- t-r-a-e h-n-i-i-i-
-----------------------------------------
Nīvu parīkṣeyalli hēge tērgaḍe hondidiri?
Hoe vinnig het u gery?
ನೀವು ಎಷ್ಟು ವೇಗವಾಗಿ ಗಾಡಿ ಓಡಿಸಿದಿರಿ?
Nīvu parīkṣeyalli hēge tērgaḍe hondidiri?
Hoe lank het u gevlieg?
ನ-ವು--ಷ------ತ್-- ವಿ--ನ-ಾ- -ಾ-ಿದ-ರ-?
ನೀ_ ಎ__ ಹೊ__ ವಿ____ ಮಾ____
ನ-ವ- ಎ-್-ು ಹ-ತ-ತ- ವ-ಮ-ನ-ಾ- ಮ-ಡ-ದ-ರ-?
------------------------------------
ನೀವು ಎಷ್ಟು ಹೊತ್ತು ವಿಮಾನಯಾನ ಮಾಡಿದಿರಿ?
0
Nī-u-p-rīkṣ--a-li h--e---rgaḍ---o-didi--?
N___ p___________ h___ t______ h_________
N-v- p-r-k-e-a-l- h-g- t-r-a-e h-n-i-i-i-
-----------------------------------------
Nīvu parīkṣeyalli hēge tērgaḍe hondidiri?
Hoe lank het u gevlieg?
ನೀವು ಎಷ್ಟು ಹೊತ್ತು ವಿಮಾನಯಾನ ಮಾಡಿದಿರಿ?
Nīvu parīkṣeyalli hēge tērgaḍe hondidiri?
Hoe hoog het u gespring?
ನೀ-ು-----ು --್-ರ-ನೆ-ೆದ--ಿ?
ನೀ_ ಎ__ ಎ___ ನೆ____
ನ-ವ- ಎ-್-ು ಎ-್-ರ ನ-ಗ-ದ-ರ-?
--------------------------
ನೀವು ಎಷ್ಟು ಎತ್ತರ ನೆಗೆದಿರಿ?
0
N--u d-----nn- -ē-- pat-- -āḍ-d---?
N___ d________ h___ p____ m________
N-v- d-r-y-n-u h-g- p-t-e m-ḍ-d-r-?
-----------------------------------
Nīvu dāriyannu hēge patte māḍidiri?
Hoe hoog het u gespring?
ನೀವು ಎಷ್ಟು ಎತ್ತರ ನೆಗೆದಿರಿ?
Nīvu dāriyannu hēge patte māḍidiri?