Разговорник

ad Унагъо   »   es La Familia

2 [тIу]

Унагъо

Унагъо

2 [dos]

La Familia

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ испанский Играть в более
тэтэжъ el abu-lo e_ a_____ e- a-u-l- --------- el abuelo
нэнэжъ l--ab-e-a l_ a_____ l- a-u-l- --------- la abuela
аррэ (хъулъфыгъ) аррэ (бзылъфыгъ) é- - ella é_ y e___ é- y e-l- --------- él y ella
ты e- --d-e e_ p____ e- p-d-e -------- el padre
ны la--ad-e l_ m____ l- m-d-e -------- la madre
аррэ (хъулъфыгъ) аррэ (бзылъфыгъ) él---el-a é_ y e___ é- y e-l- --------- él y ella
къо el-hijo e_ h___ e- h-j- ------- el hijo
пхъу l----ja l_ h___ l- h-j- ------- la hija
аррэ (хъулъфыгъ) аррэ (бзылъфыгъ) é- - -l-a é_ y e___ é- y e-l- --------- él y ella
шы e--herm-no e_ h______ e- h-r-a-o ---------- el hermano
шыпхъу l- ---ma-a l_ h______ l- h-r-a-a ---------- la hermana
аррэ (хъулъфыгъ) аррэ (бзылъфыгъ) él y el-a é_ y e___ é- y e-l- --------- él y ella
атэш, анэш e- -ío e_ t__ e- t-o ------ el tío
атэшыпхъу, анэшыпхъу la-t-a l_ t__ l- t-a ------ la tía
аррэ (хъулъфыгъ) аррэ (бзылъфыгъ) él - e--a é_ y e___ é- y e-l- --------- él y ella
Тэ – тыунагъу. No-otr-- so--s u-a --mi--a. N_______ s____ u__ f_______ N-s-t-o- s-m-s u-a f-m-l-a- --------------------------- Nosotros somos una familia.
Тэ тиунагъо цIыкIоп. La---m---a-no--- ---u-ñ-. L_ f______ n_ e_ p_______ L- f-m-l-a n- e- p-q-e-a- ------------------------- La familia no es pequeña.
Тэ тиунагъо ины. La fam-l-a--s--r-nd-. L_ f______ e_ g______ L- f-m-l-a e- g-a-d-. --------------------- La familia es grande.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -