Lug’at

گفتن

من چیز مهمی دارم که به تو بگویم.

guftn

mn cheaz mhma darm keh bh tw bguwam.

aytmoq

Sizga muhim narsa aytishim bor.

نیاز داشتن

تو برای تغییر تایر به یک وینچ نیاز داری.

naaz dashtn

tw braa tghaar taar bh ake wanche naaz dara.

kerak

Teker qo‘ymoq uchun sizga kriko kerak.

پوشاندن

او صورت خود را می‌پوشاند.

pewshandn

aw swrt khwd ra ma‌pewshand.

qoplamoq

U o‘z yuzini qoplabdi.

نوشتن به

او هفته پیش به من نوشت.

nwshtn bh

aw hfth peash bh mn nwsht.

yozmoq

U menga o‘tgan hafta yozdi.

محو کردن

گروه او را محو می‌کند.

mhw kerdn

gurwh aw ra mhw ma‌kend.

chiqarib tashlamoq

Guruh uga chiqarib tashladi.

وارد شدن

او وارد دریا می‌شود.

ward shdn

aw ward draa ma‌shwd.

kirishmoq

U dengizga kiradi.

وزن کاهیدن

او زیاد وزن کاهیده است.

wzn keahadn

aw zaad wzn keahadh ast.

og‘irligini yo‘qotmoq

U ko‘p og‘irligini yo‘qotgan.

خواندن

کودکان یک ترانه می‌خوانند.

khwandn

kewdkean ake tranh ma‌khwannd.

kuylamoq

Bolalar qo‘shiq kuylaydilar.

کافی بودن

کافی است، شما آزاردهنده هستید!

keafa bwdn

keafa ast, shma azardhndh hstad!

yetarli bo‘lmoq

Bu yetarli, siz bezovta qilasiz!

انتظار کشیدن

ما هنوز باید یک ماه صبر کنیم.

antzar keshadn

ma hnwz baad ake mah sbr kenam.

kutmoq

Bizga yana bir oy kutish kerak.

برگشتن

معلم مقالات را به دانش‌آموزان برمی‌گرداند.

brgushtn

m’elm mqalat ra bh dansh‌amwzan brma‌gurdand.

qaytmoq

O‘qituvchi talabalarga insha yozuvlarini qaytaradi.

روی ... قدم زدن

من نمی‌توانم با این پا روی زمین قدم بزنم.

rwa ... qdm zdn

mn nma‌twanm ba aan pea rwa zman qdm bznm.

bosmoq

Men bu oyog‘ bilan yerga bosolmayman.