Lug’at

بلند کردن

او به او کمک کرد تا بلند شود.

blnd kerdn

aw bh aw kemke kerd ta blnd shwd.

yordam bermoq

U uni yordam bera oldi.

فرستادن

او یک نامه می‌فرستد.

frstadn

aw ake namh ma‌frstd.

yubormoq

U xat yuborayapti.

اشاره کردن

معلم به مثال روی تخته اشاره می‌کند.

asharh kerdn

m’elm bh mthal rwa tkhth asharh ma‌kend.

murojaat qilmoq

O‘qituvchi doskada misolga murojaat qiladi.

خواستن

او خیلی چیز می‌خواهد!

khwastn

aw khala cheaz ma‌khwahd!

istamoq

U juda ko‘p narsalarni istaydi!

رمزگشایی کردن

او با یک ذره‌بین کوچکترین چاپ را رمزگشایی می‌کند.

rmzgushaaa kerdn

aw ba ake drh‌ban kewcheketran cheape ra rmzgushaaa ma‌kend.

tushunmoq

U kattalashgan matnni cho‘qqi bilan tushunadi.

واجد شرایط بودن

افراد مسن واجد شرایط برای دریافت بازنشستگی هستند.

wajd shraat bwdn

afrad msn wajd shraat braa draaft baznshstgua hstnd.

haq bo‘lmoq

Qariyalarning pensiyaga haqi bor.

بیرون آمدن

چه چیزی از تخم بیرون می‌آید؟

barwn amdn

cheh cheaza az tkhm barwn ma‌aad?

chiqmoq

Tuxumdan nima chiqadi?

فرستادن

این بسته به زودی فرستاده می‌شود.

frstadn

aan bsth bh zwda frstadh ma‌shwd.

yubormoq

Ushbu paket tezda yuboriladi.

در آغوش گرفتن

مادر پاهای کوچک نوزاد را در آغوش می‌گیرد.

dr aghwsh gurftn

madr peahaa kewcheke nwzad ra dr aghwsh ma‌guard.

quchoqlamoq

Ona bola kichkina tiyozlarini quchoqlaydi.

نگاه کردن

او از دوربین نگاه می‌کند.

nguah kerdn

aw az dwrban nguah ma‌kend.

qaramoq

U durbin bilan qaradi.

کنار گذاشتن

من می‌خواهم هر ماه کمی پول برای بعداً کنار بگذارم.

kenar gudashtn

mn ma‌khwahm hr mah kema pewl braa b’edaan kenar bgudarm.

ajratmoq

Har oyda keyinroq uchun bir oz pulni ajratishni xohlayman.

نگاه کردن

او به دره پایین نگاه می‌کند.

nguah kerdn

aw bh drh peaaan nguah ma‌kend.

pastga qaramoq

U vadaga pastga qaradi.