Lug’at

вкусува

Главниот готвач ја вкусува супата.

vkusuva

Glavniot gotvač ja vkusuva supata.

ta‘m qilmoq

Bosh osyochi shorni ta‘m qiladi.

преведува

Тој може да преведува меѓу шест јазици.

preveduva

Toj može da preveduva meǵu šest jazici.

tarjima qilmoq

U olta tilda o‘rtasida tarjima qilishga qodir.

пушти внатре

Надвор веав, па ги пуштивме внатре.

pušti vnatre

Nadvor veav, pa gi puštivme vnatre.

kirishga ruxsat bermoq

Tashqarida qor yog‘ayotgani va biz ularni kirishga ruxsat berdik.

размислува извон рамките

За да успееш, понекогаш треба да размислуваш извон рамките.

razmisluva izvon ramkite

Za da uspeeš, ponekogaš treba da razmisluvaš izvon ramkite.

oddiy fikrdan tashqari o‘ylamoq

Muaffaqiyatli bo‘lish uchun ba‘zan oddiy fikrdan tashqari o‘ylash kerak.

изненадува

Таа ги изненади своите родители со подарок.

iznenaduva

Taa gi iznenadi svoite roditeli so podarok.

taajjub qilmoq

U ota-onasini sovg‘a bilan taajjub qildi.

прегрнува

Тој го прегрнува својот стариот татко.

pregrnuva

Toj go pregrnuva svojot stariot tatko.

quchoqlamoq

U o‘zining qari shahriga quchoqlaydi.

врати

Уредот е дефектен; продавачот мора да го врати.

vrati

Uredot e defekten; prodavačot mora da go vrati.

qaytarib olish

Qurilma nuqsonli; savdochi uni qaytarib olishi kerak.

прати

Ти пратив порака.

prati

Ti prativ poraka.

yubormoq

Men sizga xabar yubordim.

мисли заедно

Мора да размислуваш заедно во картичките игри.

misli zaedno

Mora da razmisluvaš zaedno vo kartičkite igri.

birgalikda o‘ylamoq

Kartali o‘yinlarda birgalikda o‘ylash kerak.

чисти

Работникот го чисти прозорецот.

čisti

Rabotnikot go čisti prozorecot.

tozalash

Ishchi oynani tozalaydi.

брани

Двете пријателки секогаш сакаат да се бранат една за друга.

brani

Dvete prijatelki sekogaš sakaat da se branat edna za druga.

himoya qilmoq

Ikkita do‘st har doim bir-biriga himoya qilishni xohlamoqda.

сака

Таа многу го сака својот мачор.

saka

Taa mnogu go saka svojot mačor.

sevmoq

U o‘z mushug‘ini juda yaxshi sevadi.