መዝገበ ቃላት

ожидать

Моя сестра ожидает ребенка.

ozhidat‘

Moya sestra ozhidayet rebenka.

---

ትጽቢት

ሓፍተይ ቆልዓ ትጽበ ኣላ።

прибывать

Самолет прибыл вовремя.

pribyvat‘

Samolet pribyl vovremya.

---

ተመሊከ

ናይ በላዕ ተመሊከ።

избавляться

От этих старых резиновых шин нужно избавляться отдельно.

izbavlyat‘sya

Ot etikh starykh rezinovykh shin nuzhno izbavlyat‘sya otdel‘no.

---

ምጉሓፍ

እዞም ኣረጊት ናይ ጎማ ጎማታት ብፍሉይ ክጉሓፉ ኣለዎም።

перепрыгивать

Атлет должен перепрыгнуть препятствие.

pereprygivat‘

Atlet dolzhen pereprygnut‘ prepyatstviye.

---

ዘሊሉ ኣብ ልዕሊ

እቲ ኣትሌት ነቲ ዕንቅፋት ክዘልል ኣለዎ።

идти дальше

Вы больше не можете идти с этой точки.

idti dal‘she

Vy bol‘she ne mozhete idti s etoy tochki.

---

ካብዚ ንላዕሊ ንኺድ

ኣብ’ዚ እዋን’ዚ ካብዚ ንላዕሊ ክትከይድ ኣይትኽእልን ኢኻ።

начинать бег

Атлет собирается начать бег.

nachinat‘ beg

Atlet sobirayetsya nachat‘ beg.

---

ምጉያይ ጀምር

እቲ ኣትሌት ጉያ ክጅምር ቀሪቡ ኣሎ።

нуждаться

Вам нужен домкрат, чтобы сменить шину.

nuzhdat‘sya

Vam nuzhen domkrat, chtoby smenit‘ shinu.

---

የድሊ

ጎማ ንምቕያር ጃክ የድልየካ።

повторять

Мой попугай может повторить мое имя.

povtoryat‘

Moy popugay mozhet povtorit‘ moye imya.

---

ምድግጋም

ፓፓጋሎይ ስመይ ክደግም ይኽእል እዩ።

бежать к

Девочка бежит к своей матери.

bezhat‘ k

Devochka bezhit k svoyey materi.

---

ናብ

እታ ጓል ናብ ኣዲኣ ገጻ ትጎዪ።

создавать

Кто создал Землю?

sozdavat‘

Kto sozdal Zemlyu?

---

ምፍጣር

ንምድሪ መን ፈጢርዋ?

бороться

Атлеты борются друг с другом.

borot‘sya

Atlety boryutsya drug s drugom.

---

ምቅላስ

እቶም ስፖርተኛታት ኣብ ነንሕድሕዶም ይቃለሱ።

отставать

Часы отстают на несколько минут.

otstavat‘

Chasy otstayut na neskol‘ko minut.

---

ቀስ ኢልካ ምጉያይ

ሰዓት ቁሩብ ደቓይቕ ቀስ ኢላ ትጎዪ ኣላ።