መዝገበ ቃላት
ግሲታት ተማሃሩ – ዓዲገ
закрывать
Ребенок закрывает уши.
zakryvat‘
Rebenok zakryvayet ushi.
ሽፋን
እቲ ቆልዓ እዝኑ ይሽፍን።
остановиться
На красный свет вы должны остановиться.
ostanovit‘sya
Na krasnyy svet vy dolzhny ostanovit‘sya.
ደው ምባል
ኣብቲ ቀይሕ መብራህቲ ደው ክትብል ኣለካ።
нуждаться в отпуске
Мне срочно нужен отпуск, мне нужно уйти!
nuzhdat‘sya v otpuske
Mne srochno nuzhen otpusk, mne nuzhno uyti!
ክትከይድ ኣለካ
ብህጹጽ ዕረፍቲ የድልየኒ ኣሎ፤ ክኸይድ ኣለኒ!
оглядываться
Она оглянулась на меня и улыбнулась.
oglyadyvat‘sya
Ona oglyanulas‘ na menya i ulybnulas‘.
ንዙርያኻ ርአ
ንድሕሪት ተመሊሳ ናባይ ጠሚታ ፍሽኽ በለት።
разрешать
Здесь разрешено курить!
razreshat‘
Zdes‘ razresheno kurit‘!
ክፍቀደሉ
ኣብዚ ሽጋራ ከተትክኽ ይፍቀደልካ!
обходить
Вам нужно обойти это дерево.
obkhodit‘
Vam nuzhno oboyti eto derevo.
ኣብ ዙርያኻ ምኻድ
ነዛ ገረብ ክትዘውራ ኣለካ።
экономить
Вы экономите деньги, когда понижаете температуру в комнате.
ekonomit‘
Vy ekonomite den‘gi, kogda ponizhayete temperaturu v komnate.
ምጉዳል
ናይ ክፍሊ ሙቐት ምስ ኣውረድካ ገንዘብ ትቑጥብ።
бить
Родители не должны бить своих детей.
bit‘
Roditeli ne dolzhny bit‘ svoikh detey.
ምህራም
ወለዲ ንደቆም ክሃርሙ የብሎምን።
подходить
Этот путь не подходит для велосипедистов.
podkhodit‘
Etot put‘ ne podkhodit dlya velosipedistov.
ምቹው ክኸውን
እቲ መንገዲ ንብሽክለተኛታት ዝምችእ ኣይኮነን።
приближаться
Улитки приближаются друг к другу.
priblizhat‘sya
Ulitki priblizhayutsya drug k drugu.
ቀሪብኩም ምጹ
እቶም ቀንዴል ኣብ ነንሕድሕዶም ይቀራረቡ ኣለዉ።
гарантировать
Страховка гарантирует защиту в случае аварий.
garantirovat‘
Strakhovka garantiruyet zashchitu v sluchaye avariy.
ውሕስነት
መድሕን ሓደጋታት ኣብ ዘጋጥመሉ እዋን ሓለዋ ውሕስነት ይህብ።