መዝገበ ቃላት
ግሲታት ተማሃሩ – ጣልያንኛ
salire
Lui sale i gradini.
ደይብካ ክትድይብ
ብደረጃታት ይድይብ።
lasciare intatto
La natura è stata lasciata intatta.
ከይተተንከፈ ምግዳፍ
ተፈጥሮ ከይተተንከፈት ተሪፋ።
riparare
Voleva riparare il cavo.
ጽገና
ነቲ ገመድ ክጽግኖ ደለየ።
nevicare
Oggi ha nevicato molto.
በረድ
ሎሚ ብዙሕ በረድ ወሪዱ።
decidere
Non riesce a decidere quale paio di scarpe mettere.
ምውሳን
ኣየናይ ጫማ ከም እትኽደን ክትውስን ኣይትኽእልን’ያ።
lanciare a
Si lanciano la palla l’uno all’altro.
ናብ
ኩዕሶ ናብ ነንሕድሕዶም ይድርብዩ።
guardare attraverso
Lei guarda attraverso un binocolo.
ርአ
ብባይኖኩላር እያ ትጥምት።
aspettare con ansia
I bambini aspettano sempre con ansia la neve.
ንቕድሚት ንጥምት
ቆልዑ ኩሉ ግዜ በረድ ብሃንቀውታ ይጽበዩ።
chiedere
Ha chiesto indicazioni.
ጠይባ
መስመር ስለ መንገዲ ጠይባ።
licenziare
Il capo lo ha licenziato.
ሓዊ
እቲ ሓላፊ ካብ ስራሕ ኣባሪርዎ ኣሎ።
smettere
Basta, stiamo smettendo!
ተስፋ ምቑራጽ
እዚ ይኣክል፡ ተስፋ ንቖርጽ ኣለና!