சொல்லகராதி

бірге

Біз кішкен топта бірге үйренеміз.

birge

Biz kişken topta birge üyrenemiz.

---

சேர்ந்து

நாம் ஒரு சிறிய குழுவில் சேர்ந்து கற்றுக்கொள்ளுகின்றோம்.

жоғарыға

Ол тауға жоғарыға шығады.

joğarığa

Ol tawğa joğarığa şığadı.

---

மேலே

அவன் மலையை மேலே ஏறி செல்கின்றான்.

таңда

Маған таңда туры келу керек.

tañda

Mağan tañda twrı kelw kerek.

---

காலையில்

காலையில் நான் பிரியாமாக எழுந்து கொள்ள வேண்டும்.

әрдайым

Мұнда әрдайым көл болды.

ärdayım

Munda ärdayım köl boldı.

---

எப்போதும்

இங்கு எப்போதும் ஒரு ஏரி இருந்துவிட்டது.

жақында

Мұнда сауда үйі жақында ашылады.

jaqında

Munda sawda üyi jaqında aşıladı.

---

விரைவில்

இங்கு விரைவில் வாணிக கட்டிடம் திறக்கப்படுகின்றது.

не үшін

Ол не үшін мені тамакқа шақырады?

ne üşin

Ol ne üşin meni tamakqa şaqıradı?

---

ஏன்

அவன் எனக்கு சாப்பாடு செய்ய ஏன் அழைக்கின்றான்?

сондай-ақ

Оның достығы сондай-ақ сараптап жүр.

sonday-aq

Onıñ dostığı sonday-aq saraptap jür.

---

மேலும்

அவள் நண்பியும் மது குடிக்கின்றாள்.

қашан

Ол қашан қоңырау шалады?

qaşan

Ol qaşan qoñıraw şaladı?

---

எப்போது

அவள் எப்போது அழைக்கின்றாள்?

жеткілікті

Ол ұйықтасып келеді және дыбысынан жеткілікті көрген.

jetkilikti

Ol uyıqtasıp keledi jäne dıbısınan jetkilikti körgen.

---

போதும்

அவள் உழைந்து தூங்க விரும்புகிறாள் மற்றும் அவளுக்கு கொலையான சத்தத்தில் போதும் என்று உணர்கின்றாள்.

ертең

Ешкім ертең не болатынын білмейді.

erteñ

Eşkim erteñ ne bolatının bilmeydi.

---

நாளை

நாளை என்ன ஆகும் என்பது யாருக்கும் தெரியாது.

азырақ

Маған азырақ көбірек келеді.

azıraq

Mağan azıraq köbirek keledi.

---

குறிப்பிடா

நான் குறிப்பிடா அதிகம் வேண்டும்.

соғысқанда

Бұл адамдар әртүрлі, бірақ соғысқанда оптимистік!

soğısqanda

Bul adamdar ärtürli, biraq soğısqanda optïmïstik!

---

அதே

இந்த மக்கள் வேறுபட்டவர்கள், ஆனால் அவர்கள் ஒரே மதித்து உத்தமமாக உள்ளனர்!