சொல்லகராதி

вляво

Вляво можете да видите кораб.

vlyavo

Vlyavo mozhete da vidite korab.

---

இடது

இடதுபுறம் நீ ஒரு கப்பல் காணலாம்.

само

На пейката седи само един мъж.

samo

Na peĭkata sedi samo edin mŭzh.

---

மட்டுமே

பேங்கில் மட்டுமே ஒரு மனிதன் உழைந்துக்கின்றான்.

заедно

Ние учим заедно в малка група.

zaedno

Nie uchim zaedno v malka grupa.

---

சேர்ந்து

நாம் ஒரு சிறிய குழுவில் சேர்ந்து கற்றுக்கொள்ளுகின்றோம்.

през нощта

Луната свети през нощта.

prez noshtta

Lunata sveti prez noshtta.

---

ராத்திரியில்

ராத்திரியில் நிலா பிரகாசம் செய்கின்றது.

настрани

Той носи плячката настрани.

nastrani

Toĭ nosi plyachkata nastrani.

---

விட்டு

அவன் வேட்டையை விட்டு செல்கின்றான்.

твърде много

Той винаги е работил твърде много.

tvŭrde mnogo

Toĭ vinagi e rabotil tvŭrde mnogo.

---

அதிகமாக

அவன் அதிகமாக வேலை செய்து வந்துவிட்டான்.

наистина

Наистина мога ли да вярвам на това?

naistina

Naistina moga li da vyarvam na tova?

---

உண்மையில்

நான் உண்மையில் அதை நம்ப முடியுமா?

току-що

Тя току-що се събуди.

toku-shto

Tya toku-shto se sŭbudi.

---

விரைவில்

அவள் விரைவில் எழுந்து விட்டாள்.

на половина

Чашата е наполовина празна.

na polovina

Chashata e napolovina prazna.

---

பாதி

காசு பாதி காலியாக உள்ளது.

например

Харесва ли ви този цвят, например?

naprimer

Kharesva li vi tozi tsvyat, naprimer?

---

உதாரணமாக

இந்த நிறம் உதாரணமாக உங்களுக்கு பிடிக்குமா?

безплатно

Слънчевата енергия е безплатна.

bezplatno

Slŭnchevata energiya e bezplatna.

---

இலவசம்

சோலார் ஆற்றல் இலவசம்.

нещо

Виждам нещо интересно!

neshto

Vizhdam neshto interesno!

---

ஒன்று

நான் ஒன்று ஆர்வத்தக்கது பார்க்கின்றேன்!