சொல்லகராதி
உரிச்சொற்களை அறிக – பாஷ்டோ

امکانی
امکانی ځای
amkani
amkani zhay
உறுதியாக
உறுதியாக பரிவாற்று

خنده دار
خنده دار ریشونه
khanda daar
khanda daar reshwona
குளிர்கிடைந்த
குளிர்கிடைந்த முகச்சாவடிகள்

مست
یو مست سړی
mast
yow mast sarī
குடித்திருக்கும்
குடித்திருக்கும் ஆண்

دیدان شوی
دیدان شوی ساحلی بټان
dīdān shwī
dīdān shwī sāḥilī bṭān
கடுமையான
கடுமையான நில நடுக்கம்

سخت
یو سخت ټوټه
sḵat
yo sḵat ṭūṭa
நீலம்
நீல கிறிஸ்துமஸ் பூந்தோட்டி உருண்டைகள்.

انتهایي
د انتهایي سرفنګ
intihaayi
da intihaayi sarfing
மிக உச்சமான
மிக உச்சமான ஸர்ப்பிங்

خسته
یو خسته ښځه
khasta
yow khasta xaz̠a
கழிந்த
கழிந்த பெண்

خرڅونکی
خرڅونکي ککټونه
khṛtsooni
khṛtsoonki kakṭoona
குதித்தலான
குதித்தலான கள்ளி

تنها
یو تنها ونې
tanha
yo tanha wna
தனியான
தனியான மரம்

اولې
د اولې قطار
ōle
da ōle qataar
முன்னால்
முன்னால் வரிசை

خراب
یو خراب موټر شیشه
kharāb
yow kharāb mowṭar shīsha
சேதமான
சேதமான கார் கண்ணாடி
