لغتونه

глядзець

Яна глядзіць праз дзірку.

hliadzieć

Jana hliadzić praz dzirku.

---

لیدل

هګګه په یوې سورې کې لیدلی.

арэндаваць

Ён арэндаваў машыну.

arendavać

Jon arendavaŭ mašynu.

---

کرایه کول

هغه یوه موټر کرایه کړ.

падпісваць

Ён падпісаў кантракт.

padpisvać

Jon padpisaŭ kantrakt.

---

لاس لیکل

هغه د قرارداد لاس لیکل.

утрымліваць

Рыба, сыр і молако утрымліваюць многа бялка.

utrymlivać

Ryba, syr i molako utrymlivajuć mnoha bialka.

---

حاوی لرل

ماهی، پنیر او شیدې ډېره پروټین حاوی دي.

высілаць

Мой бос высілаў мяне.

vysilać

Moj bos vysilaŭ mianie.

---

پورته تلل

زما ریاستا زه پورته وتل.

купляць

Яны хочуць купіць дом.

kupliać

Jany chočuć kupić dom.

---

ورکول

دا لوستل دي چې کور ورکړي.

спрашчаць

Трэба спрашчаць складаныя рэчы для дзяцей.

spraščać

Treba spraščać skladanyja rečy dlia dziaciej.

---

ساده کول

تاسو باید د مشکلاتو لپاره د واړو لپاره ساده کړی.

спыняць

Паліцейская спыніла машыну.

spyniać

Paliciejskaja spynila mašynu.

---

والول

د پولیسیانۍ خندا والوي.

прадаваць

Торговцы прадаюць многа тавараў.

pradavać

Torhovcy pradajuć mnoha tavaraŭ.

---

خرڅول

تاجران د ډېر اشیا خرڅيدلے دی.

вырашыць

Гэты раз гэта не вырашылася.

vyrašyć

Hety raz heta nie vyrašylasia.

---

کارول

دا وار دفعه کار نه شو.

завозіць

Маці завозіць дачку дадому.

zavozić

Maci zavozić dačku dadomu.

---

واپسول

مور د خپلی ښځې د کور ته واپسي.

знаходзіць зноў

Я не мог знайсці свой пашпарт пасля перасялення.

znachodzić znoŭ

JA nie moh znajsci svoj pašpart paslia pierasialiennia.

---

بیا موندل

زه د جولایدنه وروسته خپل پاسپورټ بیا نه شوم.