Ordforråd

пушти напред

Никој не сака да го пушти напред на касата во супермаркетот.

pušti napred

Nikoj ne saka da go pušti napred na kasata vo supermarketot.

slippe foran

Ingen vil slippe ham foran i supermarkedkassen.

шутне

Тие обожаваат да шутаат, но само во масичен фудбал.

šutne

Tie obožavaat da šutaat, no samo vo masičen fudbal.

sparke

De liker å sparke, men bare i bordfotball.

дава

Таткото сака да му даде на својот син дополнителни пари.

dava

Tatkoto saka da mu dade na svojot sin dopolnitelni pari.

gi

Faren vil gi sønnen sin litt ekstra penger.

исклучува

Таа го исклучува електрицитетот.

isklučuva

Taa go isklučuva elektricitetot.

slå av

Hun slår av strømmen.

продолжува

Караванот продолжува со своето патување.

prodolžuva

Karavanot prodolžuva so svoeto patuvanje.

fortsette

Karavanen fortsetter sin reise.

опишува

Како може да се опишат боите?

opišuva

Kako može da se opišat boite?

beskrive

Hvordan kan man beskrive farger?

движи

Здраво е да се движиш многу.

dviži

Zdravo e da se dvižiš mnogu.

bevege

Det er sunt å bevege seg mye.

засилува

Гимнастиката ги засилува мускулите.

zasiluva

Gimnastikata gi zasiluva muskulite.

styrke

Gymnastikk styrker musklene.

сака

Таа повеќе сака чоколадо од зеленчук.

saka

Taa poveḱe saka čokolado od zelenčuk.

like

Hun liker sjokolade mer enn grønnsaker.

бие

Родителите не треба да ги биат своите деца.

bie

Roditelite ne treba da gi biat svoite deca.

slå

Foreldre bør ikke slå barna sine.

лежи спроти

Таму е замокот - лежи токму спроти!

leži sproti

Tamu e zamokot - leži tokmu sproti!

ligge motsatt

Der er slottet - det ligger rett motsatt!

живее

Тие живеат во заеднички стан.

živee

Tie živeat vo zaednički stan.

bo

De bor i en delt leilighet.