Ordforråd

издава

Тој го издава својот дом.

izdava

Toj go izdava svojot dom.

leie ut

Han leier ut huset sitt.

подига

Мајката ја подига својата беба.

podiga

Majkata ja podiga svojata beba.

løfte opp

Moren løfter opp babyen sin.

купува

Тие сакаат да купат куќа.

kupuva

Tie sakaat da kupat kuḱa.

kjøpe

De vil kjøpe et hus.

размислува

Таа секогаш мора да размислува за него.

razmisluva

Taa sekogaš mora da razmisluva za nego.

tenke

Hun må alltid tenke på ham.

виси

Двете висат на клонка.

visi

Dvete visat na klonka.

henge

Begge henger på en gren.

брани

Двете пријателки секогаш сакаат да се бранат една за друга.

brani

Dvete prijatelki sekogaš sakaat da se branat edna za druga.

forsvare

De to vennene vil alltid forsvare hverandre.

јаде

Јас го изјадов јаболкото.

jade

Jas go izjadov jabolkoto.

spise opp

Jeg har spist opp eplet.

проштава

Таа никогаш неможе да му прошта за тоа!

proštava

Taa nikogaš nemože da mu prošta za toa!

tilgi

Hun kan aldri tilgi ham for det!

се враќа

Бумерангот се врати.

se vraḱa

Bumerangot se vrati.

returnere

Boomerangen returnerte.

отстапува

Многу стари куќи мора да отстапат пред новите.

otstapuva

Mnogu stari kuḱi mora da otstapat pred novite.

vike

Mange gamle hus må vike for de nye.

фрли

Тој гази на фрлен пелин од банана.

frli

Toj gazi na frlen pelin od banana.

kaste bort

Han tråkker på en bortkastet bananskall.

оди околу

Треба да одиш околу ова дрво.

odi okolu

Treba da odiš okolu ova drvo.

gå rundt

Du må gå rundt dette treet.