Ordforråd

остава

Таа ми остави парче пица.

ostava

Taa mi ostavi parče pica.

etterlate

Hun etterlot meg et stykke pizza.

навикнува

Децата треба да се навикнат на четкање на забите.

naviknuva

Decata treba da se naviknat na četkanje na zabite.

venne seg til

Barn må venne seg til å pusse tennene.

исклучува

Таа го исклучува електрицитетот.

isklučuva

Taa go isklučuva elektricitetot.

slå av

Hun slår av strømmen.

чисти

Работникот го чисти прозорецот.

čisti

Rabotnikot go čisti prozorecot.

vaske

Arbeideren vasker vinduet.

прави

Ништо не можеше да се направи за штетата.

pravi

Ništo ne možeše da se napravi za štetata.

gjøre

Ingenting kunne gjøres med skaden.

испитува

Крвните примероци се испитуваат во оваа лабораторија.

ispituva

Krvnite primeroci se ispituvaat vo ovaa laboratorija.

undersøke

Blodprøver blir undersøkt i dette laboratoriet.

припаѓа

Мојата сопруга ми припаѓа.

pripaǵa

Mojata sopruga mi pripaǵa.

tilhøre

Min kone tilhører meg.

вежба

Таа вежба необична професија.

vežba

Taa vežba neobična profesija.

utøve

Hun utøver et uvanlig yrke.

учи

Таа го учи своето дете да плива.

uči

Taa go uči svoeto dete da pliva.

lære

Hun lærer barnet sitt å svømme.

исече

За салатата, треба да се исече краставицата.

iseče

Za salatata, treba da se iseče krastavicata.

kutte opp

Til salaten må du kutte opp agurken.

води

Овој уред нè води патот.

vodi

Ovoj ured nè vodi patot.

veilede

Denne enheten veileder oss veien.

биде прегазен

За жал, многу животни сè уште се прегазени од автомобили.

bide pregazen

Za žal, mnogu životni sè ušte se pregazeni od avtomobili.

bli påkjørt

Dessverre blir mange dyr fortsatt påkjørt av biler.